Vulgate clémentine (latin)
Psaumes 147:7
7Emittet verbum suum, et liquefaciet ea ; flabit spiritus ejus, et fluent aquæ.
Psaumes 147:7 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Chantez à l’Éternel avec actions de grâces, Célébrez notre Dieu avec la harpe !
- Bible Segond 21 (S21)Chantez en l’honneur de l’Eternel avec reconnaissance, célébrez notre Dieu avec la harpe!
- Bible du Semeur (BDS)Chantez pour l’Eternel |d’un cœur reconnaissant ! Célébrez notre Dieu |en jouant de la lyre !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Chantez à l'Eternel avec actions de grâces,Célébrez notre Dieu avec la harpe!
Contexte de Psaumes 147:7
5Qui dat nivem sicut lanam ; nebulam sicut cinerem spargit. 6Mittit crystallum suam sicut buccellas : ante faciem frigoris ejus quis sustinebit ? Emittet verbum suum, et liquefaciet ea ; flabit spiritus ejus, et fluent aquæ. 8Qui annuntiat verbum suum Jacob, justitias et judicia sua Israël. 9Non fecit taliter omni nationi, et judicia sua non manifestavit eis. Alleluja.
Lire Psaumes 147 en entierPsaumes 147:7 mot à mot
עֱנ֣וּ לַיהוָ֣ה בְּתוֹדָ֑ה זַמְּר֖וּ לֵאלֹהֵ֣ינוּ בְכִנּֽוֹר׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 147:7
- Psaumes 47:6Ipsi videntes, sic admirati sunt, conturbati sunt, commoti sunt.
- Psaumes 68:32et placebit Deo super vitulum novellum, cornua producentem et ungulas.
- Psaumes 92:1Laus cantici ipsi David, in die ante sabbatum, quando fundata est terra. Dominus regnavit, decorem indutus est : indutus est Dominus fortitudinem, et præcinxit se. Etenim firmavit orbem terræ, qui non commovebitur.
- Psaumes 95:1Canticum ipsi David, quando domus ædificabatur post captivitatem. Cantate Domino canticum novum ; cantate Domino omnis terra.
- Exode 15:20Sumpsit ergo Maria prophetissa, soror Aaron, tympanum in manu sua : egressæque sunt omnes mulieres post eam cum tympanis et choris,
- Apocalypse 5:8Et cum aperuisset librum, quatuor animalia, et viginti quatuor seniores ceciderunt coram Agno, habentes singuli citharas, et phialas aureas plenas odoramentorum, quæ sunt orationes sanctorum :
Commentaires sur Psaumes 147:7
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Chantez au Seigneur avec reconnaissance - Accompagnez la louange de Dieu - l'expression du culte - d'un souvenir reconnaissant du passé. L'un aidera l'autre, et les deux constitueront un culte acceptable et approprié. Le premier mot ici signifie proprement répondre, ou répondre ; et l'idée semble être que nous devons faire une réponse ou une réponse appropriée aux multiples dispositions que nous avons reçues de la main de Dieu. Chantez des louanges sur la…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-11Louer Dieu est un exercice gratifiant : cela procure la joie ; cela représente pour nous la voie de la raison, beaucoup plus que ceux qui ne connaissent pas Dieu. Dans Sa Grâce, Il a rassemblé les pécheurs, pour les conduire dans Sa sainte demeure. À ceux que Dieu guérit par la consolation du Saint Esprit, Il apporte la paix et leur assure que leurs péchés sont pardonnés. C'est là un excellent motif de louange ! La connaissance humaine a des limites qui…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-11L'exploit des hommes n'impressionne pas le Dieu qui gouverne la nature. Il prend plutôt plaisir en ceux qui le craignent.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 147:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 147
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires