Revised Literal Translation
Matthew 27:63-66
63SayingG3004, SirG2962, we rememberG3403 thatG3754 thatG1565 deceiverG4108 saidG3004, while he wasG2198 yetG2089 aliveG2198, AfterG3326 threeG5140 daysG2250 I will rise againG1453.
64CommandG2753 thereforeG3767 thatG805 the sepulchreG3588G5028 be made sureG805 untilG2193 theG3588G2250 thirdG5154 dayG3588G2250, lestG3379 hisG846 disciplesG3588G3101 comeG2064 by nightG3571, and stealG2813 him awayG846, andG2532 sayG3004 unto the peopleG3588G2992, He is risenG1453 fromG575 the deadG3588G3498: soG2532 the lastG3588G2078 errorG4106 shall beG1510 worse thanG5501 the firstG3588G4413.
65PilateG3588G4091 saidG5346 unto themG846, Ye haveG2192 a watchG2892: go your wayG5217, makeG805 it as sureG805 asG5613 ye canG1492.
66SoG1161 theyG3588 wentG4198, and madeG805 the sepulchreG3588G5028 sureG805, sealingG4972 the stoneG3588G3037, and settingG3326 a watchG3588G2892.
Commentaries on Matthew 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries