Revised Literal Translation
Luke 22:8-13
8AndG2532 he sentG649 PeterG4074 andG2532 JohnG2491, sayingG3004, GoG4198 and prepareG2090 usG1473 the passoverG3957, thatG2443 we may eatG5315.
9AndG1161 they saidG3004 unto himG846, WhereG4226 wilt thouG2309 that we prepareG2090?
10AndG1161 he saidG3004 unto themG846, BeholdG3708, when yeG4771 are enteredG1525 intoG1519 the cityG3588G4172, there shallG4876 a manG444 meetG4876 youG4771, bearingG941 a pitcherG2765 of waterG5204; followG190 himG846 intoG1519 the houseG3588G3614 whereG3757 he entereth inG1531.
11AndG2532 ye shall sayG2046 unto the goodmanG3588G3617 of the houseG3588G3614, The MasterG3588G1320 saithG3004 unto theeG4771, WhereG4226 isG1510 the guestchamberG3588G2646, whereG3699 I shall eatG5315 the passoverG3957 withG3326 myG1473 disciplesG3588G3101?
12And heG2548 shall shewG1166 youG4771 a largeG3173 upper roomG508 furnishedG4766: thereG1563 make readyG2090.
13AndG1161 they wentG565, and foundG2147 asG2531 he had saidG2046 unto themG846: andG2532 they made readyG2090 the passoverG3957.
Commentaries on Luke 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries