Revised Literal Translation
1 John 3:12-15
12NotG3756 asG2531 CainG2535, who wasG1510 ofG1537 that wicked oneG4190, andG2532 slewG4969 hisG846 brotherG3588G80. AndG2532 whereforeG5484 slew heG4969 himG846? BecauseG3754 his ownG846 worksG3588G2041 wereG1510 evilG4190, andG1161 hisG846 brother’sG3588G80 righteousG1342.
13MarvelG2296 notG3361, myG1473 brethrenG80, ifG1487 the worldG3588G2889 hateG3404 youG4771.
14WeG1473 knowG1492 thatG3754 we have passedG3327 fromG1537 deathG3588G2288 untoG1519 lifeG3588G2222, becauseG3754 we loveG25 the brethrenG3588G80. He that lovethG25 notG3361 his brotherG3588G80 abidethG3306 inG1722 deathG3588G2288.
15WhosoeverG3956 hatethG3404 hisG846 brotherG3588G80 isG1510 a murdererG443: andG2532 ye knowG1492 thatG3754 noG3756 murdererG443 hathG2192 eternalG166 lifeG2222 abidingG3306 inG1722 himG846.
Commentaries on 1 John 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries