Revised Literal Translation
1 Corinthians 15:44-49
44It is sownG4687 a naturalG5591 bodyG4983; it is raisedG1453 a spiritualG4152 bodyG4983. There isG1510 a naturalG5591 bodyG4983, andG2532 there isG1510 a spiritualG4152 bodyG4983.
45AndG2532 soG3779 it is writtenG1125, The firstG3588G4413 manG444 AdamG76 was madeG1096 a livingG2198 soulG5590; the lastG3588G2078 AdamG76 was made a quickeningG2227 spiritG4151.
46Howbeit thatG235 was notG3756 firstG4412 whichG3588 is spiritualG4152, butG235 that whichG3588 is naturalG5591; and afterwardG1899 that whichG3588 is spiritualG4152.
47The firstG4413 manG444 is ofG1537 the earthG1093, earthyG5517: the secondG1208 manG444 is the LordG3588G2962 fromG1537 heavenG3772.
48AsG3634 is the earthyG5517, suchG5108 are theyG3588 alsoG2532 that are earthyG5517: andG2532 asG3634 is the heavenlyG2032, suchG5108 are theyG3588 alsoG2532 that are heavenlyG2032.
49AndG2532 asG2531 we have borneG5409 the imageG3588G1504 of the earthyG5517, we shallG5409 alsoG2532 bearG5409 the imageG3588G1504 of the heavenlyG2032.
Commentaries on 1 Corinthians 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries