Revised Literal Translation
Revelation 11:4
4These are the two olive trees, and the two lampstands standing before the God of the earth.
Revelation 11:4 in other versions
- King James Version (KJV)These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.
- New International Version (NIV)They are “the two olive trees” and the two lampstands, and “they stand before the Lord of the earth.”
- English Standard Version (ESV)These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.
- New King James Version (NKJV)These are the two olive trees and the two lampstands standing before the God of the earth.
Context of Revelation 11:4
2But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months. 3And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth. These are the two olive trees, and the two lampstands standing before the God of the earth. 5And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed. 6These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.
Read all of Revelation 11Revelation 11:4 word by word
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.Read the interlinear
- Theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- areεἰμίeimi · to beG1510
- theὁho hē to · the/this/whoG3588
- twoδύοduo · twoG1417
- olive treesἐλαίαelaia · olive treeG1636
- andκαίkai · andG2532
- lampstandsλυχνίαluchnia · lampstandG3087
- standingἵστημιhistēmi · to standG2476
- beforeἐνώπιονenōpion · beforeG1799
- the Godθεόςtheos · GodG2316
- of the earthγῆgē · earth: planetG1093
Cross-references for Revelation 11:4
- Psalms 52:8But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
- Jeremiah 11:16Yhwh called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
- Zechariah 4:2And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a lampstand all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:
- Romans 11:17And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
- Revelation 1:20The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden lampstands. The seven stars are the angels of the seven Assemblies: and the seven lampstands which thou sawest are the seven Assemblies.
- Matthew 5:14Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
- Luke 11:33No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.
- Deuteronomy 10:8At that time Yhwh separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of Yhwh, to stand before Yhwh to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.
- 1 Kings 17:1And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As Yhwh God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.
- Exodus 8:22And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end thou mayest know that I am Yhwh in the midst of the earth.
- Isaiah 54:5For thy Maker is thine husband; Yhwh of Armies is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
- Micah 4:13Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto Yhwh, and their substance unto the Lord of the whole earth.
- Zechariah 4:14Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
Commentaries on Revelation 11:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4These are the two olive trees - Mentioned Zechariah 4:14, which there represent Zerubbabel and Joshua the high priest. The whole account seems taken from Zechariah 4:1-14. Whether the prophet and the apostle mean the same things by these emblems, we know not.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4These are the two olive-trees - These are represented by the two olive-trees, or these are what are symbolized by the two olive-trees. There can be little doubt that there is an allusion here to Zechariah 4:3, Zechariah 4:11, Zechariah 4:14, though the imagery is in some respects changed. The prophet Zechariah 4:2-3 saw in vision “a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-13Verses 3-13 In the time of treading down, God kept his faithful witnesses to attest the truth of his word and worship, and the excellence of his ways, The number of these witnesses is small, yet enough. They prophesy in sackcloth. It shows their afflicted, persecuted state, and deep sorrow for the abominations against which they protested. They are supported during their great and hard work, till it is done. When they had prophesied in sackcloth the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4two olive trees and the two lampstands: See study note on Revelation 1:12; see also Exodus 25:31–40; Zechariah 4:2–6.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. standing before the God of the earth--A, B, C, Vulgate, Syriac, Coptic, and Andreas read "Lord" for "God": so Zec 4:14. Ministering to (Lu 1:19), and as in the sight of Him, who, though now so widely disowned on "earth," is its rightful King, and shall at last be openly recognized as such (Re 11:15). The phrase alludes to Zec 4:10, 14, "the two anointed ones that stand by the Lord of the whole earth." The article "the" marks this allusion. They are…Read the comment
Topics related to Revelation 11:4
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries