Revised Literal Translation
Acts 19:28
28And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
Acts 19:28 in other versions
- King James Version (KJV)And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
- New International Version (NIV)When they heard this, they were furious and began shouting: “Great is Artemis of the Ephesians!”
- English Standard Version (ESV)When they heard this they were enraged and were crying out, "Great is Artemis of the Ephesians!"
- New King James Version (NKJV)Now when they heard this, they were full of wrath and cried out, saying, “Great is Diana of the Ephesians!”
Context of Acts 19:28
26Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands: 27So that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth. And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. 29And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul’s companions in travel, they rushed with one accord into the theatre. 30And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.
Read all of Acts 19Acts 19:28 word by word
Ἀκούσαντες δὲ καὶ γενόμενοι πλήρεις θυμοῦ ἔκραζον λέγοντες· μεγάλη ἡ Ἄρτεμις Ἐφεσίων.Read the interlinear
- Andδέde · thenG1161
- when they heardἀκούωakouō · to hearG191
- they wereγίνομαιginomai · to beG1096
- fullπλήρηςplērēs · fullG4134
- of wrathθυμόςthumos · wrathG2372
- andκαίkai · andG2532
- cried outκράζωkrazō · to cryG2896
- sayingλέγωlegō · to sayG3004
- Greatμέγαςmegas · greatG3173
- Dianaὁho hē to · the/this/whoG3588
- DianaἌρτεμιςArtemis · ArtemisG735
- of the EphesiansἘφέσιοςEphesios · EphesianG2180
Cross-references for Acts 19:28
- Acts 7:54When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
- Acts 16:19And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers,
- Acts 21:28Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.
- Psalms 2:2The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against Yhwh, and against his anointed, saying,
- Revelation 12:12Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.
- Acts 19:34But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
- 1 Samuel 5:3And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of Yhwh. And they took Dagon, and set him in his place again.
- 1 Kings 18:26And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made.
- Isaiah 41:5The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
- Jeremiah 50:38A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
- Revelation 13:4And they worshipped the dragon which gave authority unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him?
- Revelation 17:13These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
Commentaries on Acts 19:28
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28Were full of wrath - Were greatly enraged - probably at the prospect of losing their gains. Great is Diana - The term “great” was often applied by the Greeks to Diana. Thus, in Xenophon (Ephes. i.), he says, “I adjure you by your own goddess, the great ( ̀ ́ tēn megalēn) Diana of the Ephesians.” The design of this clamor was doubtless to produce a persecution against Paul, and thus to secure a continuance of their employment. Often, when people have…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-31Verses 21-31 Persons who came from afar to pay their devotions at the temple of Ephesus, bought little silver shrines, or models of the temple, to carry home with them. See how craftsmen make advantage to themselves of people's superstition, and serve their worldly ends by it. Men are jealous for that by which they get their wealth; and many set themselves against the gospel of Christ, because it calls men from all unlawful crafts, however much wealth is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 24-34Demetrius, a silversmith whose business was harmed by Paul’s message about one God, stirred up a large riot against him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 28-2928-29. Great is Diana of the Ephesians--the civic cry of a populace so proud of their temple that they refused to inscribe on it the name of Alexander the Great, though he offered them the whole spoil of his Eastern campaign if they would do it [Strabo in Howson].Read the comment
Topics related to Acts 19:28
In the dictionaries
Commentaries on Acts 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries