Revised Literal Translation
1 Corinthians 15:3
3For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
1 Corinthians 15:3 in other versions
- King James Version (KJV)For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
- New International Version (NIV)For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
- English Standard Version (ESV)For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures,
- New King James Version (NKJV)For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Context of 1 Corinthians 15:3
1Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand; 2By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain. For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; 4And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures: 5And that he was seen of Cephas, then of the twelve:
Read all of 1 Corinthians 151 Corinthians 15:3 word by word
παρέδωκα γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις ὃ καὶ παρέλαβον ὅτι Χριστὸς ἀπέθανεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν κατὰ τὰς γραφὰςRead the interlinear
- Forγάρgar · forG1063
- I deliveredπαραδίδωμιparadidōmi · to deliverG3860
- unto youσύsu · youG4771
- ·ἐνen · in/on/amongG1722
- first of allπρῶτοςprōtos · firstG4413
- that whichὅςhos hē ho · whichG3739
- Iπαραλαμβάνωparalambanō · to takeG3880
- alsoκαίkai · andG2532
- how thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- diedἀποθνήσκωapothnēskō · to dieG599
- forὑπέρhuper · above/forG5228
- ourἐγώegō · I/weG1473
- sinsὁho hē to · the/this/whoG3588
- sinsἁμαρτίαhamartia · sinG266
- according toκατάkata · according toG2596
- the scripturesγραφήgraphē · a writingG1124
Cross-references for 1 Corinthians 15:3
- 1 Corinthians 4:1Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.
- 1 Corinthians 11:2Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
- Ezekiel 3:17Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
- Matthew 20:18Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,
- Mark 16:15And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to all creation.
- Luke 24:46And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:
- Galatians 1:12For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.
- Matthew 26:28For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
- Romans 3:25Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;
- Romans 4:25Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
- 2 Corinthians 5:21For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
- Galatians 1:4Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
- Galatians 3:13Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
- Ephesians 1:7In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
- Ephesians 5:2And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
- Hebrews 10:11And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
Commentaries on 1 Corinthians 15:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3For I delivered unto you first of all - · As the chief things, or matters of the greatest importance; fundamental truths. That which I - received - By revelations from God himself, and not from man. That Christ died for our sins - The death of Jesus Christ, as a vicarious sacrifice for sin, is ; among the things that are of chief importance, and is essential to the Gospel scheme of salvation. According to the Scriptures - It is not said any where in the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3For I delivered unto you - See the note at 1 Corinthians 11:23. “First of all.” Among the first doctrines which I preached. As the leading and primary doctrines of Christianity. That which I also received - Which had been communicated to me. Not doctrines of which I was the author, or which were to be regarded as my own. Paul here refers to the fact that he had received these doctrines from the Lord Jesus by inspiration; compare the 1 Corinthians 10:23…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3The main message of the good news is that Christ died for our sins (see Romans 3:24–25; 5:8–10; Galatians 1:4; 1 Thessalonians 5:9–10).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. I delivered unto you--A short creed, or summary of articles of faith, was probably even then existing; and a profession in accordance with it was required of candidates for baptism (Ac 8:37). first of all--literally, "among the foremost points" (He 6:2). The atonement is, in Paul's view, of primary importance. which I ... received--from Christ Himself by special revelation (compare 1Co 11:23). died for our sins--that is, to atone FOR them; for taking…Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 15:3
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries