Parole de Vie 2017
1 Chroniques 2:51
51Salma, qui a fondé Bethléem, et Haref, qui a fondé Beth-Guéder.
1 Chroniques 2:51 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Salma, père de Bethléhem ; Hareph, père de Beth-Gader.
- Bible Segond 21 (S21)Salma, père de Bethléhem; Hareph, père de Beth-Gader.
- Bible du Semeur (BDS)Salma, père de Bethléhem et Hareph, celui de Beth-Gader.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Salma, père de Bethléhem; Hareph, père de Beth-Gader.
Contexte de 1 Chroniques 2:51
49Plus tard elle a mis au monde Chaaf, le père de Madmanna, et Cheva, le père de Makbéna et de Guibéa. De plus, Caleb a eu une fille appelée Axa. 50Voici encore d’autres membres de la famille de Caleb : Hour, le fils aîné de sa femme Éfrata, a eu trois fils : Chobal, qui a fondé la ville de Quiriath-Yéarim, Salma, qui a fondé Bethléem, et Haref, qui a fondé Beth-Guéder. 52Chobal, le fondateur de Quiriath-Yéarim, a eu comme enfants et petits-enfants : les habitants de Haroé, la moitié des habitants de Menouhoth 53et les clans de Quiriath-Yéarim, c’est-à-dire les Itrites, les Poutites, les Choumatites et les Micheraïtes, qui ont habité Sora et Èchetaol.
Lire 1 Chroniques 2 en entier1 Chroniques 2:51 mot à mot
שַׂלְמָא֙ אֲבִ֣י בֵֽית־לָ֔חֶם חָרֵ֖ף אֲבִ֥י בֵית־גָּדֵֽר׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 2:51
- 1 Chroniques 4:4Hour, le fils aîné d’Éfrata, a fondé Bethléem. Il a eu des fils : Penouel, qui a fondé Guedor et Ézer, qui a fondé Houcha.
- Genèse 35:19Rachel meurt, et on l’enterre au bord de la route d’Éfrata, c’est-à-dire Bethléem.
- Ruth 1:19Les deux femmes marchent ensemble jusqu’à Bethléem. Quand elles arrivent là, tous les habitants sont surpris de les voir. Les femmes du village disent : « Est-ce que c’est Noémi ? »
- Ruth 2:4Un peu plus tard, Booz arrive de Bethléem. Il salue les ouvriers : « Que le Seigneur soit avec vous ! » Les ouvriers répondent : « Que le Seigneur te bénisse ! »
- Ruth 4:11Les anciens et tous ceux qui sont là répondent : « Oui, nous en sommes témoins ! Que le Seigneur bénisse la femme qui entre dans ta maison ! Qu’elle ressemble à Rachel et à Léa, les deux femmes de Jacob qui ont donné naissance au peuple d’Israël ! Que tu sois riche dans le clan d’Éfrata, et que ton nom soit célèbre à Bethléem !
- Matthieu 2:1Jésus naît à Bethléem, en Judée, au moment où Hérode le Grand est roi. Alors, des sages viennent de l’est et arrivent à Jérusalem.
- Jean 7:42En effet, on lit dans les Livres Saints : “Le Messie sera de la famille de David. Le Messie viendra de Bethléem, le village de David.” »
Commentaires sur 1 Chroniques 2:51
Thèmes liés à 1 Chroniques 2:51
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 2
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires