1 Chroniques 2:51

1 Chroniques 2:51 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Salma, père de Bethléhem ; Hareph, père de Beth-Gader.
• Bible Segond 21 (S21)Salma, père de Bethléhem; Hareph, père de Beth-Gader.
• Bible du Semeur (BDS)Salma, père de Bethléhem et Hareph, celui de Beth-Gader.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Salma, père de Bethléhem; Hareph, père de Beth-Gader.

Contexte de 1 Chroniques 2:51

49Sagaé engendra le père de Madmena, et Sahu, père de Mahabena, et le père de Gébal ; la fille de Caleb s'appelait Ascha. 50Voilà les fils de Caleb. Voici les fils d'Hur, premier-né d'Ephratha : Sobal, père de Cariathiarim, Salomon, père de Béthalaem, et Arim, père de Bethgedor. 52Fils de Sobal, père de Cariathiarim : Araa, Aïsi, Ammanith 53Et Umasphaé ; villes de Jdir : Ethalim, Miphitim, Hésamathim et Hémasaraïm, d'où sont sortis les Sarathéens et les fils d'Esthaam.

1 Chroniques 2:51 mot à mot

שַׂלְמָא֙ אֲבִ֣י בֵֽית־לָ֔חֶם חָרֵ֖ף אֲבִ֥י בֵית־גָּדֵֽר׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Salmaשַׂלְמָאώalmâ' · SalmaH8007
• pèreאָב'âb · pèreH1
• Bethléhemבֵּית לֶ֫חֶםbêyth lechem · BethléhemH1035
• Harephחָרֵףchârêph · HarephH2780
• Bethבֵּית־גָּדֵרbêyth-gâdêr · Beth-GaderH1013

Personnages et lieux de 1 Chroniques 2:51

• Hareph
• Salma
• Beth-Gader
• Bethléem

Références croisées de 1 Chroniques 2:51

• 1 Chroniques 4:4Et Phanuel fut le père de Gedor, et Jazer le père d'Osan. Voilà les fils de Hur, du premier-né d'Ephratha, père de Béthalaem.
• Genèse 35:19Rachel mourut donc et fut ensevelie sur le chemin de l'hippodrome d'Éphratha, aujourd'hui Bethléem.
• Ruth 1:19Elles marchèrent toutes deux jusqu'à ce qu'elles arrivassent à Bethléem ; et, dès qu'elles furent entrées à Bethléem, toute la ville fut en rumeur à leur sujet, et les femmes dirent : N'est-ce point Noémi ?
• Ruth 2:4Et voilà que Booz vint de Bethléem, et il dit aux moissonneurs : Le Seigneur soit avec vous, et ils lui dirent : Que le Seigneur te bénisse.
• Ruth 4:11Et tout le peuple qui était près de la porte s'écria : Témoins ! Et les anciens dirent : Fasse le Seigneur que la femme qui entre dans ta maison soit comme Rachel et comme Léa, qui l'une et l'autre ont fondé la maison d'Israël, et ont été des femmes fortes en Ephratha ; que son nom demeure en Bethléem.

Commentaires sur 1 Chroniques 2:51

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-55Les descendants de Hetsron sont listés jusqu’à l’époque de David, en plusieurs sections : la lignée directe de Hetsron à David (2.9–17 ; cf. Rt 4.18–22), les autres descendants de Hetsron (1 Ch 2.18–41), puis les descendants du fils de Hetsron, Caleb (2.42–55).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:51

• Beth-Gader
• Hareph
• Salma

Dans les dictionnaires

• Bethléhem
• Beth-Gader
• Création
• Hareph
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Guéder
• Nom
• Dan

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings