Ostervald
Deutéronome 2:18
18Tu vas aujourd'hui passer Ar, la frontière de Moab;
Deutéronome 2:18 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu passeras aujourd’hui la frontière de Moab, à Ar,
- Bible Segond 21 (S21)‘Tu vas aujourd'hui traverser le territoire de Moab en passant à Ar
- Bible du Semeur (BDS)« Aujourd’hui, tu franchiras la frontière de Moab et tu traverseras le pays d’Ar.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu passeras aujourd'hui la frontière de Moab, à Ar,
Contexte de Deutéronome 2:18
16Et, lorsque tous les hommes de guerre eurent été consumés et furent morts du milieu du peuple, 17L'Éternel me parla, en disant: Tu vas aujourd'hui passer Ar, la frontière de Moab; 19Et tu t'approcheras vis-à-vis des enfants d'Ammon; ne les attaque point, et n'aie point de démêlé avec eux; car je ne te donnerai rien du pays des enfants d'Ammon en héritage, parce que je l'ai donné en héritage aux descendants de Lot. 20(Ce pays aussi était réputé pays de Rephaïm; les Rephaïm y habitaient auparavant, et les Ammonites les appelaient Zamzummim;
Lire Deutéronome 2 en entierDeutéronome 2:18 mot à mot
אַתָּ֨ה עֹבֵ֥ר הַיּ֛וֹם אֶת־גְּב֥וּל מוֹאָ֖ב אֶת־עָֽר׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Deutéronome 2:18
Commentaires sur Deutéronome 2:18
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 8-23Nous découvrons dans ce texte, les origines des Moabites, des Édomites et des Ammonites. De plus, Moïse nous donne quelques détails sur ces peuples ; tous ces différents changements de possession des pays cités, révèlent à quel point les choses de ce monde sont incertaines ! Il en était ainsi à cette époque et il en sera toujours de même. Les familles amorcent des déclins, au profit d'autres qui au contraire, s'accroissent, et ce, parfois, en très peu de…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-25Nb 21.10–20 couvre la même période.Lire le commentaire
Thèmes liés à Deutéronome 2:18
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Deutéronome 2
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires