Acts 8:24

Acts 8:24 in other versions

• King James Version (KJV)Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.
• New International Version (NIV)Then Simon answered, “Pray to the Lord for me so that nothing you have said may happen to me.”
• English Standard Version (ESV)And Simon answered, "Pray for me to the Lord, that nothing of what you have said may come upon me."
• New Living Translation (NLT)“Pray to the Lord for me,” Simon exclaimed, “that these terrible things you’ve said won’t happen to me!”

Context of Acts 8:24

22Repent therefore of this your wickedness, and pray God if perhaps the thought of your heart may be forgiven you. 23For I see that you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.” Then Simon answered and said, “Pray to the Lord for me, that none of the things which you have spoken may come upon me.” 25So when they had testified and preached the word of the Lord, they returned to Jerusalem, preaching the gospel in many villages of the Samaritans. 26Now an angel of the Lord spoke to Philip, saying, “Arise and go toward the south along the road which goes down from Jerusalem to Gaza.” This is desert.

Acts 8:24 word by word

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Σίμων εἶπεν· δεήθητε ὑμεῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν κύριον, ὅπως μηδὲν ἐπέλθῃ ἐπ᾽ ἐμὲ ὧν εἰρήκατε.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Thenδέde · thenG1161
• answeredἀποκρίνωapokrinomai · to answerG611
• Simonὁho hē to · the/this/whoG3588
• SimonΣίμωνSimōn · SimonG4613
• and saidλέγωlegō · to sayG3004
• Prayδέομαιdeomai · to prayG1189
• yeσύsu · youG4771
• toπρόςpros · to/withG4314
• the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• forὑπέρhuper · above/forG5228
• meἐγώegō · I/weG1473
• thatὅπωςhopōs · thatG3704
• none of these thingsμηδείςmēdeis mēdemia mēden · nothingG3367
• whichὅςhos hē ho · whichG3739
• ye have spokenἐρῶereō · to sayG2046
• comeἐπέρχομαιeperchomai · to arrive/invadeG1904
• uponἐπίepi · upon/to/againstG1909

Cross-references for Acts 8:24

• Genesis 20:7Now therefore, restore the man’s wife; for he is a prophet, and he will pray for you and you shall live. But if you do not restore her, know that you shall surely die, you and all who are yours.”
• Exodus 8:8Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, “Entreat the Lord that He may take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice to the Lord.”
• Exodus 10:17Now therefore, please forgive my sin only this once, and entreat the Lord your God, that He may take away from me this death only.”
• Exodus 12:32Also take your flocks and your herds, as you have said, and be gone; and bless me also.”
• Numbers 21:7Therefore the people came to Moses, and said, “We have sinned, for we have spoken against the Lord and against you; pray to the Lord that He take away the serpents from us.” So Moses prayed for the people.
• 1 Samuel 12:19And all the people said to Samuel, “Pray for your servants to the Lord your God, that we may not die; for we have added to all our sins the evil of asking a king for ourselves.”
• 1 Kings 13:6Then the king answered and said to the man of God, “Please entreat the favor of the Lord your God, and pray for me, that my hand may be restored to me.” So the man of God entreated the Lord, and the king’s hand was restored to him, and became as before.
• Ezra 6:10that they may offer sacrifices of sweet aroma to the God of heaven, and pray for the life of the king and his sons.
• Ezra 8:23So we fasted and entreated our God for this, and He answered our prayer.
• Job 42:8Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and My servant Job shall pray for you. For I will accept him, lest I deal with you according to your folly; because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has.”
• James 5:16Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The effective, fervent prayer of a righteous man avails much.

Commentaries on Acts 8:24

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 24Pray ye to the Lord for me - The words of Peter certainly made a deep impression on Simon's mind; and he must have had a high opinion of the apostle's sanctity and influence with God, when he thus commended himself to their prayers. And we may hope well of his repentance and salvation, if the reading of the Codex Bezae, and the margin of the later Syriac may be relied on: Pray ye to the Lord for me, that none ( ) Of All Those Evils which ye have spoken (…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 24Pray ye … - Here remark: (1) That Simon was directed to pray for himself Acts 8:22, but he had no disposition to do it, but was willing to ask others to do it for him. Sinners will often ask others to pray for them, when they are too proud, or too much in love with sin, to pray for themselves. (2) the main thing that Peter wished to impress on him was a sense of his sin. Simon did not regard this, but looked only to the punishment. He was terrified and…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-25Verses 14-25 The Holy Ghost was as yet fallen upon none of these coverts, in the extraordinary powers conveyed by the descent of the Spirit upon the day of Pentecost. We may take encouragement from this example, in praying to God to give the renewing graces of the Holy Ghost to all for whose spiritual welfare we are concerned; for that includes all blessings. No man can give the Holy Spirit by the laying on of his hands; but we should use our best…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 24Simon recognized that he needed Peter to pray for him. However, the text does not clearly say that Simon repented or turned away from his evil actions. His request seems focused on avoiding the severe punishment Peter warned about, rather than on a true change in how he thought and acted.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 18-2418-24. offered them money--Hence the term simony, to denote trafficking in sacred things, but chiefly the purchase of ecclesiastical offices.Read the comment

Topics related to Acts 8:24

• Afflictions and Adversities
• Intercession
• Peter
• Samaria
• Simon

In the dictionaries

• Believe
• Bitterness
• Consent
• Devout
• Havock
• Join
• Magic
• Peter
• Pray
• Regard

Commentaries on Acts 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings