Luke 9:27

Luke 9:27 in other versions

• King James Version (KJV)But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.
• English Standard Version (ESV)But I tell you truly, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God."
• New King James Version (NKJV)But I tell you truly, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God.”
• New Living Translation (NLT)I tell you the truth, some standing here right now will not die before they see the Kingdom of God.”

Context of Luke 9:27

25What good is it for someone to gain the whole world, and yet lose or forfeit their very self? 26Whoever is ashamed of me and my words, the Son of Man will be ashamed of them when he comes in his glory and in the glory of the Father and of the holy angels. “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.” 28About eight days after Jesus said this, he took Peter, John and James with him and went up onto a mountain to pray. 29As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning.

Luke 9:27 word by word

λέγω δὲ ὑμῖν ἀληθῶς εἰσίν τινες τῶν αὐτοῦ ἑστηκότων οἳ οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Butδέde · thenG1161
• I tellλέγωlegō · to sayG3004
• youσύsu · youG4771
• of a truthἀληθῶςalēthōs · trulyG230
• there beεἰμίeimi · to beG1510
• someτιςtis · oneG5100
• standingἵστημιhistēmi · to standG2476
• hereὧδεhōde · hereG5602
• whichὅςhos hē ho · whichG3739
• shallγεύωgeuomai · to tasteG1089
• notοὐou · noG3756
• ·μήmē · notG3361
• of deathθάνατοςthanatos · deathG2288
• tillἕωςheōs · untilG2193
• ·ἄνan · ifG302
• they seeὁράωhoraō · to see: seeG3708
• the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
• of Godθεόςtheos · GodG2316

Cross-references for Luke 9:27

• Matthew 16:28“Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”
• Mark 9:1And he said to them, “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come with power.”
• John 14:2My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
• John 16:7But very truly I tell you, it is for your good that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send him to you.
• John 21:22Jesus answered, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you? You must follow me.”
• Luke 2:26It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord’s Messiah.
• John 8:51Very truly I tell you, whoever obeys my word will never see death.”
• Hebrews 2:9But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone.
• Luke 22:18For I tell you I will not drink again from the fruit of the vine until the kingdom of God comes.”
• Mark 14:25“Truly I tell you, I will not drink again from the fruit of the vine until that day when I drink it new in the kingdom of God.”

Commentaries on Luke 9:27

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-27Verses 18-27 It is an unspeakable comfort that our Lord Jesus is God's Anointed; this signifies that he was both appointed to be the Messiah, and qualified for it. Jesus discourses concerning his own sufferings and death. And so far must his disciples be from thinking how to prevent his sufferings, that they must prepare for their own. We often meet with crosses in the way of duty; and though we must not pull them upon our own heads, yet, when they are…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 27This difficult verse might refer to: the second coming of Christ; the destruction of Jerusalem in AD 70; the resurrection of Jesus; or the transfiguration (when the appearance of Jesus changed and his glory was shown), which immediately follows in 9:28–36. The last possibility is the most likely.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2727. not taste of death fill they see the kingdom of God--"see it come with power" (Mr 9:1); or see "the Son of man coming in His kingdom" (Mt 16:28). The reference, beyond doubt, is to the firm establishment and victorious progress, in the lifetime of some then present, of that new Kingdom of Christ, which was destined to work the greatest of all changes on this earth, and be the grand pledge of His final coming in glory.Read the comment

Topics related to Luke 9:27

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• God
• Kingdom of God
• Advantage
• Belong
• Bless
• Close
• Cry
• Cure
• Decease
• Fashion

Commentaries on Luke 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings