Nouvelle Français courant
Proverbes 15:9
9Le Seigneur déteste la conduite des méchants, mais il aime ceux qui pratiquent la justice.
Proverbes 15:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)La voie du méchant est en horreur à l’Éternel, Mais il aime celui qui poursuit la justice.
- Bible Segond 21 (S21)La conduite du méchant fait horreur à l'Eternel, alors qu’il aime l'homme qui poursuit la justice.
- Bible du Semeur (BDS)L’Eternel a en horreur la conduite du méchant, mais il aime celui qui recherche ce qui est juste.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)La voie du méchant est en horreur à l'Eternel,Mais il aime celui qui poursuit la justice.
Contexte de Proverbes 15:9
7Les paroles des sages diffusent le savoir, mais pour les pensées des gens stupides, rien de tel ! 8Le Seigneur déteste les sacrifices offerts par les méchants, mais il approuve la prière des gens qui mènent une vie droite. Le Seigneur déteste la conduite des méchants, mais il aime ceux qui pratiquent la justice. 10Celui qui s'écarte du bien sera sévèrement puni : refuser les avertissements conduit à la mort. 11Le Seigneur sait ce qui se passe même au fond du monde des morts ; à plus forte raison il connaît toutes les pensées des humains.
Lire Proverbes 15 en entierProverbes 15:9 mot à mot
תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הוָה דֶּ֣רֶךְ רָשָׁ֑ע וּמְרַדֵּ֖ף צְדָקָ֣ה יֶאֱהָֽב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 15:9
- Proverbes 4:19Mais la conduite des méchants ressemble à la nuit obscure. Ils ignorent où ils vont trébucher.
- Proverbes 21:4Le regard hautain et l'esprit orgueilleux, voilà ce qui manifeste le péché des méchants.
- Psaumes 1:6Le Seigneur connaît la conduite des justes, mais la conduite des méchants les mène au désastre.
- Psaumes 146:8le Seigneur rend la vue aux aveugles, le Seigneur remet debout ceux qui fléchissent, le Seigneur aime les justes.
- Matthieu 7:13Entrez par la porte étroite ! Car large est la porte, facile est le chemin qui mène à sa propre perte et nombreux sont ceux qui s'y engagent.
- Jérémie 44:4Et moi, je n'ai jamais cessé de vous envoyer l'un après l'autre mes serviteurs, les prophètes, pour vous faire abandonner ces pratiques scandaleuses que je déteste.
- Habacuc 1:13Mais tes yeux sont trop purs pour supporter la vue du mal, tu ne peux pas accepter d'être spectateur du malheur. Alors pourquoi regardes-tu sans rien dire ce que font ces gens perfides ? Pourquoi gardes-tu le silence quand les méchants détruisent ceux qui sont plus justes qu'eux ?
- Proverbes 21:21Celui qui cherche à être honnête et bon vivra longtemps, il sera traité avec justice et respect.
- Ésaïe 26:7Seigneur, tu indiques à celui qui est juste un chemin qui va tout droit ; la voie que tu lui traces est sans aucun détour.
- Ésaïe 51:1« Vous qui courez après le salut, vous qui me cherchez, écoutez-moi, dit le Seigneur. Considérez dans quel rocher vous avez été taillés, pensez à la carrière de pierres d'où vous avez été tirés :
- Osée 6:3Alors reconnaissons-le comme Dieu ! Oui, tâchons vraiment de reconnaître le Seigneur. Son intervention est aussi certaine que la venue de l'aurore. Il viendra jusqu'à nous comme la pluie d'hiver ou la pluie du printemps qui rafraîchit la terre. »
- 1 Timothée 6:11Mais toi qui es au service de Dieu, fuis tout cela ! Recherche la droiture, l'attachement à Dieu, la foi, l'amour, la persévérance et la douceur.
- 2 Timothée 2:22Fuis les penchants mauvais de la jeunesse ; recherche la droiture, la foi, l'amour, la paix, avec ceux qui, d'un cœur pur, font appel au Seigneur.
Commentaires sur Proverbes 15:9
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 8-9Le méchant dédaigne l’expiation de Christ, il méprise toute sainte obéissance. Les grâces et les bénédictions qui découlent de la prière sont accordées par Christ, elles sont l’œuvre de Son Esprit, selon Sa volonté.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 9Comparez pour la forme 11.20 et 12.22.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 15:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 15
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires