New English Translation
Romans 8:10
10But if Christ is in you, your body is dead because of sin, but the Spirit is your life because of righteousness.
Romans 8:10 in other versions
- King James Version (KJV)And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.
- New International Version (NIV)But if Christ is in you, then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life because of righteousness.
- English Standard Version (ESV)But if Christ is in you, although the body is dead because of sin, the Spirit is life because of righteousness.
- New King James Version (NKJV)And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.
Context of Romans 8:10
8Those who are in the flesh cannot please God. 9You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, this person does not belong to him. But if Christ is in you, your body is dead because of sin, but the Spirit is your life because of righteousness. 11Moreover if the Spirit of the one who raised Jesus from the dead lives in you, the one who raised Christ from the dead will also make your mortal bodies alive through his Spirit who lives in you. 12So then, brothers and sisters, we are under obligation, not to the flesh, to live according to the flesh
Read all of Romans 8Romans 8:10 word by word
εἰ δὲ Χριστὸς ἐν ὑμῖν, τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν διὰ ἁμαρτίαν τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- ·μένmen · on the other handG3303
- Andδέde · thenG1161
- ifεἰei · ifG1487
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- inἐνen · in/on/amongG1722
- youσύsu · youG4771
- the bodyσῶμαsōma · bodyG4983
- deadνεκρόςnekros · deadG3498
- because ofδιάdia · through/because ofG1223
- sinἁμαρτίαhamartia · sinG266
- the Spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
- lifeζωήzōē · lifeG2222
- righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343
Cross-references for Romans 8:10
- John 6:56The one who eats my flesh and drinks my blood resides in me, and I in him.
- John 14:20You will know at that time that I am in my Father and you are in me and I am in you.
- John 15:5“I am the vine; you are the branches. The one who remains in me – and I in him – bears much fruit, because apart from me you can accomplish nothing.
- John 17:23I in them and you in me – that they may be completely one, so that the world will know that you sent me, and you have loved them just as you have loved me.
- 2 Corinthians 13:5Put yourselves to the test to see if you are in the faith; examine yourselves! Or do you not recognize regarding yourselves that Jesus Christ is in you – unless, indeed, you fail the test!
- Ephesians 3:17that Christ may dwell in your hearts through faith, so that, because you have been rooted and grounded in love,
- Colossians 1:27God wanted to make known to them the glorious riches of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory.
- Romans 8:11Moreover if the Spirit of the one who raised Jesus from the dead lives in you, the one who raised Christ from the dead will also make your mortal bodies alive through his Spirit who lives in you.
- Romans 5:12So then, just as sin entered the world through one man and death through sin, and so death spread to all people because all sinned –
- 2 Corinthians 4:11For we who are alive are constantly being handed over to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may also be made visible in our mortal body.
- 2 Corinthians 5:1For we know that if our earthly house, the tent we live in, is dismantled, we have a building from God, a house not built by human hands, that is eternal in the heavens.
- 1 Thessalonians 4:16For the Lord himself will come down from heaven with a shout of command, with the voice of the archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.
- Hebrews 9:27And just as people are appointed to die once, and then to face judgment,
- 2 Peter 1:13Indeed, as long as I am in this tabernacle, I consider it right to stir you up by way of a reminder,
- Revelation 14:13Then I heard a voice from heaven say, “Write this: ‘Blessed are the dead, those who die in the Lord from this moment on!’” “Yes,” says the Spirit, “so they can rest from their hard work, because their deeds will follow them.”
- John 4:14But whoever drinks some of the water that I will give him will never be thirsty again, but the water that I will give him will become in him a fountain of water springing up to eternal life.”
Commentaries on Romans 8:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10And if Christ be in you, etc. - This is the criterion by which you may judge of the state of grace in which ye stand. If Christ dwell in your hearts by faith, the body is dead because of sin, '̔, in reference to sin; the members of your body no more perform the work of sin than the body of a dead man does the functions of natural life. Or the apostle may mean, that although, because of sin, the life of man is forfeited; and the sentence, dust thou art…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10And if Christ be in you - This is evidently a figurative expression, where the word “Christ” is used to denote his spirit, his principles; that is, he influences the man. Literally, he cannot be in a Christian; but the close connection between him and Christians, and the fact that they are entirely under his influence, is expressed by this strong figurative language. It is language which is not infrequently used; compare Galatians 2:20; Colossians 1:27…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-17Verses 10-17 If the Spirit be in us, Christ is in us. He dwells in the heart by faith. Grace in the soul is its new nature; the soul is alive to God, and has begun its holy happiness which shall endure for ever. The righteousness of Christ imputed, secures the soul, the better part, from death. From hence we see how much it is our duty to walk, not after the flesh, but after the Spirit. If any habitually live according to corrupt lustings, they will…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10your spirit is alive: Because the Holy Spirit lives in believers, their spirit has life, even though their body is subject to death because of sin. The Spirit stands against sin, which leads to death, and guarantees future resurrection from the dead.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1110-11. And if Christ be in you--by His indwelling Spirit in virtue of which we have one life with him. the body--"the body indeed." is dead because of--"by reason of" sin; but the spirit is life because--or, "by reason" of righteousness--The word "indeed," which the original requires, is of the nature of a concession--"I grant you that the body is dead ... and so far redemption is incomplete, but," &c.; that is, "If Christ be in you by His indwelling…Read the comment
Topics related to Romans 8:10
In the dictionaries
Commentaries on Romans 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries