New English Translation
Matthew 26:66
66What is your verdict?” They answered, “He is guilty and deserves death.”
Matthew 26:66 in other versions
- King James Version (KJV)What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
- New International Version (NIV)What do you think?” “He is worthy of death,” they answered.
- English Standard Version (ESV)What is your judgment?" They answered, "He deserves death."
- New King James Version (NKJV)What do you think?” They answered and said, “He is deserving of death.”
Context of Matthew 26:66
64Jesus said to him, “You have said it yourself. But I tell you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power and coming on the clouds of heaven.” 65Then the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we still need witnesses? Now you have heard the blasphemy! What is your verdict?” They answered, “He is guilty and deserves death.” 67Then they spat in his face and struck him with their fists. And some slapped him, 68saying, “Prophesy for us, you Christ! Who hit you?”
Read all of Matthew 26Matthew 26:66 word by word
τί ὑμῖν δοκεῖ; οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπαν· ἔνοχος θανάτου ἐστίν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Matthew 26:66
- Leviticus 24:11The Israelite woman’s son misused the Name and cursed, so they brought him to Moses. (Now his mother’s name was Shelomith daughter of Dibri, of the tribe of Dan.)
- John 19:7The Jewish leaders replied, “We have a law, and according to our law he ought to die, because he claimed to be the Son of God!”
- Acts 7:52Which of the prophets did your ancestors not persecute? They killed those who foretold long ago the coming of the Righteous One, whose betrayers and murderers you have now become!
- Acts 13:27For the people who live in Jerusalem and their rulers did not recognize him, and they fulfilled the sayings of the prophets that are read every Sabbath by condemning him.
- James 5:6You have condemned and murdered the righteous person, although he does not resist you.
Commentaries on Matthew 26:66
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 66He is guilty of death - , he is liable to death. All the forms of justice are here violated. The judge becomes a party and accuser, and proceeds to the verdict without examining whether all the prophecies concerning the Messiah, and the innumerable miracles which he wrought, did not justify him. Examination and proof are the ruin of all calumnies, and of the authors of them, and therefore they take care to keep off from these two things. See Quesnel.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 66What think ye? - What is your opinion? What sentence do you pronounce? As President of the Sanhedrin he demanded their judgment. He is guilty of death - This was the form which was used when a criminal was condemned to die. The meaning is, he is guilty of a crime to which the law annexes death. This sentence was used before the Jews became subject to the Romans, when they had the power of inflicting death. After they were subject to the Romans, though the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 57-68Verses 57-68 Jesus was hurried into Jerusalem. It looks ill, and bodes worse, when those who are willing to be Christ's disciples, are not willing to be known to be so. Here began Peter's denying him: for to follow Christ afar off, is to begin to go back from him. It is more our concern to prepare for the end, whatever it may be, than curiously to ask what the end will be. The event is God's, but the duty is ours. Now the Scriptures were fulfilled, which…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 57-68This hearing was probably an informal meeting to agree on the charges. The Jewish leaders faced pressure to keep the hearing secret to avoid a riot (see Matthew 21:26, 46; 26:5, 55; John 11:45–53).Read the comment
Topics related to Matthew 26:66
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries