New English Translation
Luke 10:2
2He said to them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Therefore ask the Lord of the harvest to send out workers into his harvest.
Luke 10:2 in other versions
- King James Version (KJV)Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
- New International Version (NIV)He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.
- English Standard Version (ESV)And he said to them, "The harvest is plentiful, but the laborers are few. Therefore pray earnestly to the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.
- New King James Version (NKJV)Then He said to them, “The harvest truly is great, but the laborers are few; therefore pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest.
Context of Luke 10:2
1After this the Lord appointed seventy-two others and sent them on ahead of him two by two into every town and place where he himself was about to go. He said to them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Therefore ask the Lord of the harvest to send out workers into his harvest. 3Go! I am sending you out like lambs surrounded by wolves. 4Do not carry a money bag, a traveler’s bag, or sandals, and greet no one on the road.
Read all of Luke 10Luke 10:2 word by word
ἔλεγεν δὲ πρὸς αὐτούς· ὁ μὲν θερισμὸς πολύς, οἱ δὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε οὖν τοῦ κυρίου τοῦ θερισμοῦ ὅπως ἐργάτας ἐκβάλῃ εἰς τὸν θερισμὸν αὐτοῦ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
- said heλέγωlegō · to sayG3004
- untoπρόςpros · to/withG4314
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- The harvestθερισμόςtherismos · harvestG2326
- trulyμένmen · on the other handG3303
- greatπολύςpolus polos · muchG4183
- butδέde · thenG1161
- the labourersἐργάτηςergatēs · workerG2040
- fewὀλίγοςoligos · little/fewG3641
- pray yeδέομαιdeomai · to prayG1189
- the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- thatὅπωςhopōs · thatG3704
- he would send forthἐκβάλλωekballō · to expelG1544
- intoεἰςeis · towardG1519
Cross-references for Luke 10:2
- Matthew 9:37Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful, but the workers are few.
- John 4:35Don’t you say, ‘There are four more months and then comes the harvest?’ I tell you, look up and see that the fields are already white for harvest!
- 1 Corinthians 3:6I planted, Apollos watered, but God caused it to grow.
- Matthew 20:1“For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.
- Mark 13:34It is like a man going on a journey. He left his house and put his slaves in charge, assigning to each his work, and commanded the doorkeeper to stay alert.
- 1 Corinthians 15:10But by the grace of God I am what I am, and his grace to me has not been in vain. In fact, I worked harder than all of them – yet not I, but the grace of God with me.
- 2 Corinthians 6:1Now because we are fellow workers, we also urge you not to receive the grace of God in vain.
- Philippians 2:25But for now I have considered it necessary to send Epaphroditus to you. For he is my brother, coworker and fellow soldier, and your messenger and minister to me in my need.
- Colossians 1:29Toward this goal I also labor, struggling according to his power that powerfully works in me.
- Colossians 4:12Epaphras, who is one of you and a slave of Christ, greets you. He is always struggling in prayer on your behalf, so that you may stand mature and fully assured in all the will of God.
- 1 Thessalonians 2:9For you recall, brothers and sisters, our toil and drudgery: By working night and day so as not to impose a burden on any of you, we preached to you the gospel of God.
- 1 Thessalonians 5:12Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who labor among you and preside over you in the Lord and admonish you,
- 1 Timothy 4:10In fact this is why we work hard and struggle, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of all people, especially of believers.
- 1 Timothy 5:17Elders who provide effective leadership must be counted worthy of double honor, especially those who work hard in speaking and teaching.
- 2 Timothy 2:3Take your share of suffering as a good soldier of Christ Jesus.
- 2 Timothy 4:5You, however, be self-controlled in all things, endure hardship, do an evangelist’s work, fulfill your ministry.
Commentaries on Luke 10:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2That he would send forth - ͅ . There seems to be an allusion here to the case of reapers, who, though the harvest was perfectly ripe, yet were in no hurry to cut it down. News of this is brought to the Lord of the harvest the farmer, and he is entreated to exert his authority, and hurry them out; and this he does because the harvest is spoiling for want of being reaped and gathered in. See the notes on Matthew 9:37, Matthew 9:38.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2See the notes at Matthew 9:36-37.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2The harvest refers to people who need to hear the good news about Jesus and be gathered to God's presence (compare Isaiah 27:12). There was urgency to the task, just as crops have to be brought in at the exact time when they are ripe. More workers were needed.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. The harvest, &c.--(See on Mt 9:37). pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest--(See on Mt 9:38).Read the comment
Topics related to Luke 10:2
In the dictionaries
Commentaries on Luke 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries