New English Translation
Colossians 1:29
29Toward this goal I also labor, struggling according to his power that powerfully works in me.
Colossians 1:29 in other versions
- King James Version (KJV)Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
- New International Version (NIV)To this end I strenuously contend with all the energy Christ so powerfully works in me.
- English Standard Version (ESV)For this I toil, struggling with all his energy that he powerfully works within me.
- New King James Version (NKJV)To this end I also labor, striving according to His working which works in me mightily.
Context of Colossians 1:29
27God wanted to make known to them the glorious riches of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory. 28We proclaim him by instructing and teaching all people with all wisdom so that we may present every person mature in Christ. Toward this goal I also labor, struggling according to his power that powerfully works in me.
Read all of Colossians 1Colossians 1:29 word by word
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ἐνen · in/on/amongG1722
- ·ὅςhos hē ho · whichG3739
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Whereuntoεἰςeis · towardG1519
- Iκοπιάωkopiaō · to laborG2872
- alsoκαίkai · andG2532
- strivingἀγωνίζομαιagōnizomai · to struggleG75
- according toκατάkata · according toG2596
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- workingἐνέργειαenergeia · active energyG1753
- which workethἐνεργέωenergeō · be activeG1754
- meἐγώegō · I/weG1473
- mightilyδύναμιςdunamis · powerG1411
Cross-references for Colossians 1:29
- Colossians 4:12Epaphras, who is one of you and a slave of Christ, greets you. He is always struggling in prayer on your behalf, so that you may stand mature and fully assured in all the will of God.
- 1 Corinthians 15:10But by the grace of God I am what I am, and his grace to me has not been in vain. In fact, I worked harder than all of them – yet not I, but the grace of God with me.
- 2 Corinthians 5:9So then whether we are alive or away, we make it our ambition to please him.
- 2 Corinthians 6:5in beatings, in imprisonments, in riots, in troubles, in sleepless nights, in hunger,
- 2 Corinthians 11:23Are they servants of Christ? (I am talking like I am out of my mind!) I am even more so: with much greater labors, with far more imprisonments, with more severe beatings, facing death many times.
- Philippians 2:16by holding on to the word of life so that on the day of Christ I will have a reason to boast that I did not run in vain nor labor in vain.
- 1 Thessalonians 2:9For you recall, brothers and sisters, our toil and drudgery: By working night and day so as not to impose a burden on any of you, we preached to you the gospel of God.
- 2 Thessalonians 3:8and we did not eat anyone’s food without paying. Instead, in toil and drudgery we worked night and day in order not to burden any of you.
- 2 Timothy 2:10So I endure all things for the sake of those chosen by God, that they too may obtain salvation in Christ Jesus and its eternal glory.
- Revelation 2:3I am also aware that you have persisted steadfastly, endured much for the sake of my name, and have not grown weary.
- Colossians 2:1For I want you to know how great a struggle I have for you, and for those in Laodicea, and for those who have not met me face to face.
- Luke 13:24“Exert every effort to enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able to.
- Romans 15:20And in this way I desire to preach where Christ has not been named, so as not to build on another person’s foundation,
- 1 Corinthians 9:25Each competitor must exercise self-control in everything. They do it to receive a perishable crown, but we an imperishable one.
- Philippians 1:27Only conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ so that – whether I come and see you or whether I remain absent – I should hear that you are standing firm in one spirit, with one mind, by contending side by side for the faith of the gospel,
- Hebrews 12:4You have not yet resisted to the point of bloodshed in your struggle against sin.
Commentaries on Colossians 1:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Whereunto I also labor - In order to accomplish this end, I labor with the utmost zeal and earnestness; and with all that strength with which God has most powerfully furnished me. Whoever considers the original words, - , will find that no verbal translation can convey their sense. God worked energetically in St. Paul, and he wrought energetically with God; and all this was in reference to the salvation of mankind. The preceding chapter contains the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Whereunto I also labour - See the notes at 1 Corinthians 15:10. Striving - Greek agonizing. He taxed all his energies to accomplish this, as the wrestlers strove for the mastery in the Grecian games. According to his working - Not by my own strength, but by the power which God alone can give; see the notes at 1 Corinthians 15:10. Remarks On Colossians 1:2-8. It should be to us a subject of unfeigned gratitude to God; when others are faithful to their high…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-29Verses 24-29 Both the sufferings of the Head and of the members are called the sufferings of Christ, and make up, as it were, one body of sufferings. But He suffered for the redemption of the church; we suffer on other accounts; for we do but slightly taste that cup of afflictions of which Christ first drank deeply. A Christian may be said to fill up that which remains of the sufferings of Christ, when he takes up his cross, and after the pattern of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 24-29Paul considers his own role in the widespread preaching of the good news about Jesus (1:23).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. Whereunto--namely, "to present every man perfect in Christ." I also labour--rather, "I labor also." I not only "proclaim" (English Version, "preach") Christ, but I labor also. striving--in "conflict" (Col 2:1) of spirit (compare Ro 8:26). The same Greek word is used of Epaphras (Col 4:12), "laboring fervently for you in prayers": literally, "agonizing," "striving as in the agony of a contest." So Jesus in Gethsemane when praying (Lu 22:44): so…Read the comment
Topics related to Colossians 1:29
In the dictionaries
Commentaries on Colossians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries