New English Translation
1 John 2:18
18Children, it is the last hour, and just as you heard that the antichrist is coming, so now many antichrists have appeared. We know from this that it is the last hour.
1 John 2:18 in other versions
- King James Version (KJV)Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.
- New International Version (NIV)Dear children, this is the last hour; and as you have heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have come. This is how we know it is the last hour.
- English Standard Version (ESV)Children, it is the last hour, and as you have heard that antichrist is coming, so now many antichrists have come. Therefore we know that it is the last hour.
- New King James Version (NKJV)Little children, it is the last hour; and as you have heard that the Antichrist is coming, even now many antichrists have come, by which we know that it is the last hour.
Context of 1 John 2:18
16because all that is in the world (the desire of the flesh and the desire of the eyes and the arrogance produced by material possessions) is not from the Father, but is from the world. 17And the world is passing away with all its desires, but the person who does the will of God remains forever. Children, it is the last hour, and just as you heard that the antichrist is coming, so now many antichrists have appeared. We know from this that it is the last hour. 19They went out from us, but they did not really belong to us, because if they had belonged to us, they would have remained with us. But they went out from us to demonstrate that all of them do not belong to us. 20Nevertheless you have an anointing from the Holy One, and you all know.
Read all of 1 John 21 John 2:18 word by word
Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστίν, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Little childrenπαιδίονpaidion · childG3813
- it isεἰμίeimi · to beG1510
- theὥραhōra · hourG5610
- lastἔσχατοςeschatos · last/leastG2078
- andκαίkai · andG2532
- asκαθώςkathōs · as/just asG2531
- ye have heardἀκούωakouō · to hearG191
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- antichristὁho hē to · the/this/whoG3588
- antichristἀντίχριστοςantichristos · antichristG500
- shall comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
- nowνῦνnun · nowG3568
- are thereγίνομαιginomai · to beG1096
- manyπολύςpolus polos · muchG4183
- wherebyὅθενhothen · whenceG3606
- we knowγινώσκωginōskō · to knowG1097
Cross-references for 1 John 2:18
- 1 John 2:1(My little children, I am writing these things to you so that you may not sin.) But if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous One,
- John 21:5So Jesus said to them, “Children, you don’t have any fish, do you?” They replied, “No.”
- 2 Timothy 3:1But understand this, that in the last days difficult times will come.
- Hebrews 1:2in these last days he has spoken to us in a son, whom he appointed heir of all things, and through whom he created the world.
- 1 Peter 1:5who by God’s power are protected through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
- 2 Peter 3:3Above all, understand this: In the last days blatant scoffers will come, being propelled by their own evil urges
- Jude 1:18For they said to you, “In the end time there will come scoffers, propelled by their own ungodly desires.”
- 1 John 4:3but every spirit that does not confess Jesus is not from God, and this is the spirit of the antichrist, which you have heard is coming, and now is already in the world.
- Matthew 24:5For many will come in my name, saying, ‘I am the Christ,’ and they will mislead many.
- Mark 13:6Many will come in my name, saying, ‘I am he,’ and they will mislead many.
- Acts 20:29I know that after I am gone fierce wolves will come in among you, not sparing the flock.
- 2 Thessalonians 2:3Let no one deceive you in any way. For that day will not arrive until the rebellion comes and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction.
- 1 Timothy 4:1Now the Spirit explicitly says that in the later times some will desert the faith and occupy themselves with deceiving spirits and demonic teachings,
- 2 Timothy 4:3For there will be a time when people will not tolerate sound teaching. Instead, following their own desires, they will accumulate teachers for themselves, because they have an insatiable curiosity to hear new things.
- 2 Peter 2:1But false prophets arose among the people, just as there will be false teachers among you. These false teachers will infiltrate your midst with destructive heresies, even to the point of denying the Master who bought them. As a result, they will bring swift destruction on themselves.
- 1 John 2:22Who is the liar but the person who denies that Jesus is the Christ? This one is the antichrist: the person who denies the Father and the Son.
Commentaries on 1 John 2:18
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 18Little children, it is the last time - This place is variously understood. This is the last dispensation of grace and mercy to mankind; the present age is the conclusion of the Jewish state, as the temple and holy city are shortly to be destroyed. But as there are many who suppose that this epistle was written after the destruction of Jerusalem, consequently the words cannot, on that supposition, refer to this. Others think that ̔ should be translated, a…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18Little children - See 1 John 2:1. It is the last time - The closing period or dispensation; that dispensation in which the affairs of the world are ultimately to be wound up. The apostle does not, however, say that the end of the world would soon occur, nor does he intimate how long this dispensation would be. That period might continue through many ages or centuries, and still be the last dispensation, or that in which the affairs of the world would be…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-23Verses 18-23 Every man is an antichrist, who denies the Person, or any of the offices of Christ; and in denying the Son, he denies the Father also, and has no part in his favour while he rejects his great salvation. Let this prophecy that seducers would rise in the Christian world, keep us from being seduced. The church knows not well who are its true members, and who are not, but thus true Christians were proved, and rendered more watchful and humble…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 18Antichrist literally means “instead of Christ.” The antichrist will claim what belongs to Christ and act as a substitute for Christ (see 2 Thessalonians 2:3 and Revelation 13:1–10). many antichrists have appeared: These are false teachers who deny that Jesus is the Christ, God’s Son, God in the flesh (1 John 2:22–23; 4:2; 2 John 1:7).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. Little children--same Greek as 1Jo 2:13; children in age. After the fathers and young men were gone, "the last time" with its "many Antichrists" was about to come suddenly on the children. "In this last hour we all even still live" [Bengel]. Each successive age has had in it some of the signs of "the last time" which precedes Christ's coming, in order to keep the Church in continual waiting for the Lord. The connection with 1Jo 2:15-17 is: There are…Read the comment
Topics related to 1 John 2:18
In the dictionaries
Commentaries on 1 John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries