New English Translation
1 John 2:17
17And the world is passing away with all its desires, but the person who does the will of God remains forever.
1 John 2:17 in other versions
- King James Version (KJV)And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
- New International Version (NIV)The world and its desires pass away, but whoever does the will of God lives forever.
- English Standard Version (ESV)And the world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God abides forever.
- New King James Version (NKJV)And the world is passing away, and the lust of it; but he who does the will of God abides forever.
Context of 1 John 2:17
15Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him, 16because all that is in the world (the desire of the flesh and the desire of the eyes and the arrogance produced by material possessions) is not from the Father, but is from the world. And the world is passing away with all its desires, but the person who does the will of God remains forever. 18Children, it is the last hour, and just as you heard that the antichrist is coming, so now many antichrists have appeared. We know from this that it is the last hour. 19They went out from us, but they did not really belong to us, because if they had belonged to us, they would have remained with us. But they went out from us to demonstrate that all of them do not belong to us.
Read all of 1 John 21 John 2:17 word by word
καὶ ὁ κόσμος παράγεται καὶ ἡ ἐπιθυμία αὐτοῦ· ὁ δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- the worldὁho hē to · the/this/whoG3588
- the worldκόσμοςkosmos · worldG2889
- passeth awayπαράγωparagō · to passG3855
- the lustἐπιθυμίαepithumia · desireG1939
- thereofαὐτόςautos · it/s/heG846
- butδέde · thenG1161
- he that doethποιέωpoieō · to do/make: doG4160
- the willθέλημαthelēma · will/desireG2307
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- abidethμένωmenō · to stayG3306
- forεἰςeis · towardG1519
- everαἰώνaiōn · an age: eternityG165
Cross-references for 1 John 2:17
- Psalms 39:6Surely people go through life as mere ghosts. Surely they accumulate worthless wealth without knowing who will eventually haul it away.”
- Psalms 73:18Surely you put them in slippery places; you bring them down to ruin.
- Psalms 90:9Yes, throughout all our days we experience your raging fury; the years of our lives pass quickly, like a sigh.
- Psalms 102:26They will perish, but you will endure. They will wear out like a garment; like clothes you will remove them and they will disappear.
- Isaiah 40:6A voice says, “Cry out!” Another asks, “What should I cry out?” The first voice responds: “All people are like grass, and all their promises are like the flowers in the field.
- Matthew 24:35Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
- 1 Corinthians 7:31those who use the world as though they were not using it to the full. For the present shape of this world is passing away.
- James 1:10But the rich person’s pride should be in his humiliation, because he will pass away like a wildflower in the meadow.
- James 4:14You do not know about tomorrow. What is your life like? For you are a puff of smoke that appears for a short time and then vanishes.
- 1 Peter 1:24For all flesh is like grass and all its glory like the flower of the grass; the grass withers and the flower falls off,
- Psalms 143:10Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land.
- Matthew 7:21“Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter into the kingdom of heaven – only the one who does the will of my Father in heaven.
- Matthew 21:31Which of the two did his father’s will?” They said, “The first.” Jesus said to them, “I tell you the truth, tax collectors and prostitutes will go ahead of you into the kingdom of God!
- Mark 3:35For whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”
- John 7:17If anyone wants to do God’s will, he will know about my teaching, whether it is from God or whether I speak from my own authority.
- Romans 12:2Do not be conformed to this present world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may test and approve what is the will of God – what is good and well-pleasing and perfect.
Commentaries on 1 John 2:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17The world passeth away - All these things are continually fading and perishing; and the very state in which they are possessed is changing perpetually, and the earth and its works will be shortly burnt up. And the lust thereof - The men of this world, their vain pursuits, and delusive pleasures, are passing away in their successive generations, and their very memory perishes; but he that doeth the will of God - that seeks the pleasure, profit, and honor…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17And the world passeth away - Everything properly constituting this world where religion is excluded. The reference here does not seem to be so much to the material world, as to the scenes of show and vanity which make up the world. These things are passing away like the shifting scenes of the stage. See the notes at 1 Corinthians 7:31. And the lust thereof - All that is here so much the object of desire. These things are like a pageant, which only amuses…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-17Verses 15-17 The things of the world may be desired and possessed for the uses and purposes which God intended, and they are to be used by his grace, and to his glory; but believers must not seek or value them for those purposes to which sin abuses them. The world draws the heart from God; and the more the love of the world prevails, the more the love of God decays. The things of the world are classed according to the three ruling inclinations of depraved…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-17The world is a morally evil system that is under the influence of Satan and is opposed to God and to Christ’s kingdom on this earth (2:16; 3:1; 4:4; 5:19; John 12:31; 15:18; Ephesians 6:11–12; James 4:4). The world appeals to people’s fleshly desires and turns them away from God. People who belong to the world in this way need God to rescue them from it.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. the world--with all who are of the world worldly. passeth away--Greek, "is passing away" even now. the lust thereof--in its threefold manifestation (1Jo 2:16). he that doeth the will of God--not his own fleshly will, or the will of the world, but that of God (1Jo 2:3, 6), especially in respect to love. abideth for ever--"even as God also abideth for ever" (with whom the godly is one; compare Psa 55:19, "God, even He that abideth of old): a true…Read the comment
Topics related to 1 John 2:17
In the dictionaries
Commentaries on 1 John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries