New English Translation
1 John 2:19
19They went out from us, but they did not really belong to us, because if they had belonged to us, they would have remained with us. But they went out from us to demonstrate that all of them do not belong to us.
1 John 2:19 in other versions
- King James Version (KJV)They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
- New International Version (NIV)They went out from us, but they did not really belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us; but their going showed that none of them belonged to us.
- English Standard Version (ESV)They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us. But they went out, that it might become plain that they all are not of us.
- New King James Version (NKJV)They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us; but they went out that they might be made manifest, that none of them were of us.
Context of 1 John 2:19
17And the world is passing away with all its desires, but the person who does the will of God remains forever. 18Children, it is the last hour, and just as you heard that the antichrist is coming, so now many antichrists have appeared. We know from this that it is the last hour. They went out from us, but they did not really belong to us, because if they had belonged to us, they would have remained with us. But they went out from us to demonstrate that all of them do not belong to us. 20Nevertheless you have an anointing from the Holy One, and you all know. 21I have not written to you that you do not know the truth, but that you do know it, and that no lie is of the truth.
Read all of 1 John 21 John 2:19 word by word
ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθαν ἀλλ᾽ οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἐξ ἡμῶν ἦσαν, μεμενήκεισαν ἂν μεθ᾽ ἡμῶν· ἀλλ᾽ ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- They wentἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831
- out fromἐκek ex · out fromG1537
- usἐγώegō · I/weG1473
- butἀλλάalla · butG235
- they wereεἰμίeimi · to beG1510
- notοὐou · noG3756
- forγάρgar · forG1063
- ifεἰei · ifG1487
- they wouldἄνan · ifG302
- have continuedμένωmenō · to stayG3306
- withμετάmeta · with/afterG3326
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- they might be made manifestφανερόωphaneroō · to revealG5319
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- allπᾶςpas · allG3956
Cross-references for 1 John 2:19
- Deuteronomy 13:13some evil people have departed from among you to entice the inhabitants of their cities, saying, “Let’s go and serve other gods” (whom you have not known before).
- Psalms 41:9Even my close friend whom I trusted, he who shared meals with me, has turned against me.
- Matthew 13:20The seed sown on rocky ground is the person who hears the word and immediately receives it with joy.
- Mark 4:5Other seed fell on rocky ground where it did not have much soil. It sprang up at once because the soil was not deep.
- Luke 8:13Those on the rock are the ones who receive the word with joy when they hear it, but they have no root. They believe for a while, but in a time of testing fall away.
- John 15:2He takes away every branch that does not bear fruit in me. He prunes every branch that bears fruit so that it will bear more fruit.
- Acts 15:24Since we have heard that some have gone out from among us with no orders from us and have confused you, upsetting your minds by what they said,
- Acts 20:30Even from among your own group men will arise, teaching perversions of the truth to draw the disciples away after them.
- 2 Peter 2:20For if after they have escaped the filthy things of the world through the rich knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, they again get entangled in them and succumb to them, their last state has become worse for them than their first.
- Jude 1:19These people are divisive, worldly, devoid of the Spirit.
- Job 17:9But the righteous man holds to his way, and the one with clean hands grows stronger.
- Psalms 37:28For the Lord promotes justice, and never abandons his faithful followers. They are permanently secure, but the children of evil men are wiped out.
- Psalms 125:1Those who trust in the Lord are like Mount Zion; it cannot be upended and will endure forever.
- Jeremiah 32:38They will be my people, and I will be their God.
- Matthew 24:24For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
- Mark 13:22For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, the elect.
Commentaries on 1 John 2:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19They went out from us - These heretics had belonged to our Christian assemblies, they professed Christianity, and do so still; but we apostles did not commission them to preach to you, for they have disgraced the Divine doctrine with the most pernicious opinions; they have given up or explained away its most essential principles; they have mingled the rest with heathenish rites and Jewish glosses. While, therefore, we acknowledge that they once belonged…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19They went out from us - From the church. That is, they had once been professors of the religion of the Saviour, though their apostasy showed that they never had any true piety. John refers to the fact that they had once been in the church, perhaps to remind those to whom he wrote that they knew them well, and could readily appreciate their character. It was a humiliating statement that those who showed themselves to be so utterly opposed to religion had…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-23Verses 18-23 Every man is an antichrist, who denies the Person, or any of the offices of Christ; and in denying the Son, he denies the Father also, and has no part in his favour while he rejects his great salvation. Let this prophecy that seducers would rise in the Christian world, keep us from being seduced. The church knows not well who are its true members, and who are not, but thus true Christians were proved, and rendered more watchful and humble…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19They went out from us: This is John’s first clear statement about the false teachers. At one time, these teachers were part of the church community. They shared fellowship with John and with the other apostles. Later, they chose to leave that fellowship. They also formed a separate and exclusive group that followed false teachings about Jesus (see 4:1; 2 John 1:7; 3 John 1:9–10). none of them belonged to us: True Christians would have remained in…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. out from us--from our Christian communion. Not necessarily a formal secession or going out: thus Rome has spiritually gone out, though formally still of the Christian Church. not of us--by spiritual fellowship (1Jo 1:3). "They are like bad humors in the body of Christ, the Church: when they are vomited out, then the body is relieved; the body of Christ is now still under treatment, and has not yet attained the perfect soundness which it shall have…Read the comment
Topics related to 1 John 2:19
In the dictionaries
Commentaries on 1 John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries