New English Translation
1 Corinthians 7:19
19Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Instead, keeping God’s commandments is what counts.
1 Corinthians 7:19 in other versions
- King James Version (KJV)Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
- New International Version (NIV)Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God’s commands is what counts.
- English Standard Version (ESV)For neither circumcision counts for anything nor uncircumcision, but keeping the commandments of God.
- New King James Version (NKJV)Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing, but keeping the commandments of God is what matters.
Context of 1 Corinthians 7:19
17Nevertheless, as the Lord has assigned to each one, as God has called each person, so must he live. I give this sort of direction in all the churches. 18Was anyone called after he had been circumcised? He should not try to undo his circumcision. Was anyone called who is uncircumcised? He should not get circumcised. Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Instead, keeping God’s commandments is what counts. 20Let each one remain in that situation in life in which he was called. 21Were you called as a slave? Do not worry about it. But if indeed you are able to be free, make the most of the opportunity.
Read all of 1 Corinthians 71 Corinthians 7:19 word by word
ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Circumcisionὁho hē to · the/this/whoG3588
- Circumcisionπεριτομήperitomē · circumcisionG4061
- isεἰμίeimi · to beG1510
- nothingοὐδείςoudeis · noneG3762
- andκαίkai · andG2532
- uncircumcisionἀκροβυστίαakrobustia · uncircumcisionG203
- butἀλλάalla · butG235
- the keepingτήρησιςtērēsis · jail/keepingG5084
- of the commandmentsἐντολήentolē · commandmentG1785
- of Godθεόςtheos · GodG2316
Cross-references for 1 Corinthians 7:19
- 1 Corinthians 8:8Now food will not bring us close to God. We are no worse if we do not eat and no better if we do.
- Romans 2:25For circumcision has its value if you practice the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision.
- Romans 3:30Since God is one, he will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
- Galatians 5:6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision carries any weight – the only thing that matters is faith working through love.
- Galatians 6:15For neither circumcision nor uncircumcision counts for anything; the only thing that matters is a new creation!
- 1 Samuel 15:22Then Samuel said, “Does the Lord take pleasure in burnt offerings and sacrifices as much as he does in obedience? Certainly, obedience is better than sacrifice; paying attention is better than the fat of rams.
- Jeremiah 7:22Consider this: When I spoke to your ancestors after I brought them out of Egypt, I did not merely give them commands about burnt offerings and sacrifices.
- Matthew 5:19So anyone who breaks one of the least of these commands and teaches others to do so will be called least in the kingdom of heaven, but whoever obeys them and teaches others to do so will be called great in the kingdom of heaven.
- John 15:14You are my friends if you do what I command you.
- 1 John 2:3Now by this we know that we have come to know God: if we keep his commandments.
- 1 John 3:22and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing to him.
- 1 John 5:2By this we know that we love the children of God: whenever we love God and obey his commandments.
- Revelation 22:14Blessed are those who wash their robes so they can have access to the tree of life and can enter into the city by the gates.
Commentaries on 1 Corinthians 7:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19Circumcision is nothing - Circumcision itself, though commanded of God, is nothing of itself, it being only a sign of the justification which should be afterwards received by faith. At present, neither it nor its opposite either hinders or furthers the work of grace; and keeping the commandments of God, from his love shed abroad in a believing heart, is the sum and substance of religion.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19Circumcision is nothing - It is of no consequence in itself. It is not that which God requires now. And the mere external rite can be of no consequence one way or the other. The heart is all; and that is what God demands; see the notes at Romans 2:29. But the keeping of the commandments of God - Is something, is the main thing, is everything; and this can be done whether a man is circumcised or not.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-24Verses 17-24 The rules of Christianity reach every condition; and in every state a man may live so as to be a credit to it. It is the duty of every Christian to be content with his lot, and to conduct himself in his rank and place as becomes a Christian. Our comfort and happiness depend on what we are to Christ, not what we are in the world. No man should think to make his faith or religion, an argument to break through any natural or civil obligations…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 18-19Circumcision shows the principle mentioned earlier (1 Corinthians 7:17). All Jewish males were circumcised. Some tried to reverse it to fit into Gentile society (see 1 Maccabees 1:14–15; Josephus, Antiquities 12.5.1), but Paul advises against this. Circumcision is not very important compared to following God's commandments, like loving God and others (see also Romans 2:28–29; 4:9–12; Galatians 5:2–6; 6:12–15; Philippians 3:2–3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. Circumcision ... nothing, but ... keeping of ... commandments of God--namely, is all in all. In Ga 5:6 this "keeping of the commandments of God" is defined to be "faith which worketh by love"; and in Ga 6:15, "a new creature." Circumcision was a commandment of God: but not for ever, as "love."Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 7:19
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries