Nouvelle Bible Segond
Psaumes 25:9
9Il fait cheminer les pauvres dans l’équité, il apprend aux pauvres sa voie.
Psaumes 25:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie.
- Bible Segond 21 (S21)Il conduit les humbles dans la justice, il leur enseigne sa voie.
- Bible du Semeur (BDS)Les humbles, il les guide |sur le sentier du droit ; il leur enseigne |le chemin qu’il prescrit.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il conduit les humbles dans la justice,Il enseigne aux humbles sa voie.
Contexte de Psaumes 25:9
7Ne te souviens pas des péchés de ma jeunesse ni de mes révoltes ; souviens-toi de moi selon ta propre fidélité, à cause de ta propre bonté, Seigneur ! 8Le Seigneur est bon et droit : c’est pourquoi il montre aux pécheurs le chemin. Il fait cheminer les pauvres dans l’équité, il apprend aux pauvres sa voie. 10Tous les sentiers du Seigneur sont fidélité et loyauté, pour ceux qui gardent son alliance et ses préceptes. 11C’est à cause de ton nom, Seigneur, que tu pardonneras ma faute, car elle est grave.
Lire Psaumes 25 en entierPsaumes 25:9 mot à mot
יַדְרֵ֣ךְ עֲ֭נָוִים בַּמִּשְׁפָּ֑ט וִֽילַמֵּ֖ד עֲנָוִ֣ים דַּרְכּֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 25:9
- Psaumes 22:26C’est de toi que viennent mes louanges dans l’assemblée nombreuse ; je m’acquitterai de mes vœux devant ceux qui te craignent.
- Psaumes 76:9Du ciel tu as fait entendre le verdict ; la terre a eu peur, elle s’est tenue tranquille,
- Psaumes 147:6Le Seigneur soutient les pauvres, il abaisse les méchants jusqu’à terre.
- Psaumes 149:4Car le Seigneur accorde sa faveur à son peuple, il donne aux pauvres le salut pour parure.
- Ésaïe 11:4Il jugera les pauvres avec justice, il arbitrera avec droiture en faveur des affligés du pays ; il frappera la terre du sceptre de sa bouche, et du souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant.
- Ésaïe 61:1Le souffle du Seigneur Dieu est sur moi, car le Seigneur m’a conféré l’onction. Il m’a envoyé porter une bonne nouvelle aux pauvres, panser ceux qui ont le cœur brisé, proclamer aux captifs leur libération et aux prisonniers leur élargissement,
- Sophonie 2:3Cherchez le Seigneur, vous tous, gens humbles du pays, vous qui agissez selon son équité ! Cherchez la justice, cherchez l’humilité ! Peut-être serez-vous cachés au jour de la colère du Seigneur.
- Matthieu 5:5Heureux ceux qui sont doux, car ils hériteront la terre !
- Galates 5:23douceur, maîtrise de soi ; aucune loi n’est contre de telles choses.
- Jacques 1:21Aussi, rejetant toute saleté et tout débordement de malfaisance, accueillez avec douceur la Parole, qui a été plantée en vous et qui peut vous sauver.
- 1 Pierre 3:4mais plutôt celle du cœur, l’être secret, la parure impérissable d’un esprit doux et paisible ; voilà qui est d’un grand prix devant Dieu.
- Psaumes 23:3Il restaure ma vie, il me conduit sur les sentiers de la justice, à cause de son nom.
- Psaumes 32:8Je t’instruirai, je te montrerai la voie que tu dois suivre ; je te conseillerai, j’aurai le regard sur toi.
- Psaumes 73:24tu me conduis par ton conseil, puis tu me prendras dans la gloire.
- Psaumes 119:66Apprends-moi à bien discerner et à connaître car j’ai mis ma foi dans tes commandements.
- Psaumes 143:10Apprends-moi à faire ta volonté, car tu es mon Dieu. Que ton souffle bienfaisant me conduise sur une terre aplanie !
Commentaires sur Psaumes 25:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Il guidera les doux - ענוים anavim, les pauvres, les affligés ; il les conduira dans le jugement - il les dirigera dans leur cause, et la mènera à une issue heureuse, car il leur montrera le chemin à suivre.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Il guidera les doux - les humbles, ceux qui savent enseigner, ceux qui prient, ceux qui sont doux d'esprit - ceux qui sont prêts à apprendre. Une personne orgueilleuse qui suppose qu'elle en sait déjà assez ne peut être enseignée ; une personne hautaine qui n'a aucun respect pour les autres ne peut apprendre d'eux ; une personne qui ne veut rien croire ne peut être instruite. La première condition requise, par conséquent, dans le travail de la religion…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 8-14Nous sommes tous pécheurs ; et Christ vint dans le monde pour sauver les pécheurs, pour les enseigner, pour les appeler à la repentance. Nous apprécions une promesse par le caractère de celui qui l'établit ; nous dépendons donc des promesses de Dieu. Tous les chemins du Seigneur, à savoir, toutes ses promesses et ses providences, ne sont que miséricorde et vérité. Dans toutes les voies où Dieu nous guide, nous pouvons discerner toute l'abondance de sa…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-10Le Seigneur garde son peuple auprès de lui.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 25:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 25
Nouvelle Bible Segond — © 2002 Société Biblique Française
Commentaires