Revised Literal Translation
Psalms 25:9
9The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
Psalms 25:9 in other versions
- King James Version (KJV)The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
- New International Version (NIV)He guides the humble in what is right and teaches them his way.
- English Standard Version (ESV)He leads the humble in what is right, and teaches the humble his way.
- New King James Version (NKJV)The humble He guides in justice, And the humble He teaches His way.
Context of Psalms 25:9
7Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O Yhwh. 8Good and upright is Yhwh: therefore will he teach sinners in the way. The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. 10All the paths of Yhwh are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies. 11For thy name’s sake, O Yhwh, pardon mine iniquity; for it is great.
Read all of Psalms 25Psalms 25:9 word by word
יַדְרֵ֣ךְ עֲ֭נָוִים בַּמִּשְׁפָּ֑ט וִֽילַמֵּ֖ד עֲנָוִ֣ים דַּרְכּֽוֹ׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 25:9
- Psalms 22:26The meek shall eat and be satisfied: they shall praise Yhwh that seek him: your heart shall live for ever.
- Psalms 76:9When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
- Psalms 147:6Yhwh lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
- Psalms 149:4For Yhwh taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
- Isaiah 11:4But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
- Isaiah 61:1The Spirit of the Lord Yhwh is upon me; because Yhwh hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
- Zephaniah 2:3Seek ye Yhwh, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of Yhwh's anger.
- Matthew 5:5Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
- Galatians 5:23Meekness, temperance: against such there is no law.
- James 1:21Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
- 1 Peter 3:4But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
- Psalms 23:3He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
- Psalms 32:8I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
- Psalms 73:24Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
- Psalms 119:66Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
- Psalms 143:10Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Commentaries on Psalms 25:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9The meek will he guide - ענוים anavim, the poor, the distressed; he will lead in judgment - he will direct them in their cause, and bring it to a happy issue, for he will show them the way in which they should go.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9The meek will he guide - The humble, the teachable, the prayerful, the gentle of spirit - those who are willing to learn. A proud person who supposes that he already knows enough cannot be taught; a haughty person who has no respect for others, cannot learn of them; a person who is willing to believe nothing cannot be instructed. The first requisite, therefore, in the work of religion, as in respect to all kinds of knowledge, is a meek and docile spirit…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-14Verses 8-14 We are all sinners; and Christ came into the world to save sinners, to teach sinners, to call sinners to repentance. We value a promise by the character of him that makes it; we therefore depend upon God's promises. All the paths of the Lord, that is, all his promises and all his providences, are mercy and truth. In all God's dealings his people may see his mercy displayed, and his word fulfilled, whatever afflictions they are now exercised…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-10The Lord keeps his people close to himself.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-98-9. upright--acting according to His promise. sinners--the general term, limited by the meek--who are penitent. the way--and his way--God's way of providence.Read the comment
Topics related to Psalms 25:9
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries