New American Standard Bible 1995

Joel 3:9-11

9Proclaimקִרְאוּ־kir.'u-H7121thisH2088among the nationsבַּגּוֹיִ֔םba.go.YimH1471:Prepareקַדְּשׁ֖וּka.de.ShuH6942a warמִלְחָמָ֑הmil.cha.MahH4421;rouseהָעִ֙ירוּ֙ha.'I.ruH5782the mightyH1368menH1368!Let allכֹּ֖לkolH3605the soldiersאַנְשֵׁ֥י הַמִּלְחָמָֽה׃'an.Shei ha.mil.cha.MahH582 H4421drawיִגְּשׁ֣וּyi.ge.ShuH5066nearH5066,let them comeיַֽעֲל֔וּya.'a.LuH5927up!

10Beatכֹּ֤תּוּKo.tuH3807your plowsharesאִתֵּיכֶם֙'i.tei.KhemH855into swordsלַֽחֲרָב֔וֹתla.cha.ra.VotH2719And your pruningH4211hooksH4211into spearsלִרְמָחִ֑יםlir.ma.ChimH7420;Let the weakהַֽחַלָּ֔שׁha.cha.LashH2523sayיֹאמַ֖רyo.MarH559, “I am a mightyH1368manH1368.”

11Hastenע֣וּשׁוּ'U.shuH5789and comeוָבֹ֧אוּva.Vo.'uH935,allכָֽל־khol-H3605you surroundingמִסָּבִ֖יבmi.sa.VivH5439nationsהַגּוֹיִ֛םha.go.YimH1471,And gatherוְנִקְבָּ֑צוּve.nik.Ba.tzuH6908yourselves thereשָׁ֕מָּהSha.mahH8033.BringH5181downH5181, O Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068, YourmightyH1368onesH1368.

Read all of Joel 3

Commentaries on Joel 3