New American Standard Bible 1995

Job 31:38-40

38“Ifאִם־'im-H518mylandאַדְמָתִ֣י'ad.ma.TiH127criesתִזְעָ֑קtiz.'AkH2199out againstעָ֭לַי'A.laiH5921me,And its furrowsתְּלָמֶ֥יהָte.la.Mei.haH8525weepיִבְכָּיֽוּן׃yiv.ka.YunH1058togetherוְ֝יַ֗חַדve.Ya.chadH3162;

39Ifאִם־'im-H518I haveeatenאָכַ֣לְתִּי'a.Khal.tiH398itsfruitכֹּ֭חָהּKo.chahH3581withoutבְלִי־ve.li-H1097moneyכָ֑סֶףKha.sefH3701, Or have causedits ownersבְּעָלֶ֣יהָbe.'a.Lei.haH1167to loseהִפָּֽחְתִּי׃hi.Pa.che.tiH5301their livesוְנֶ֖פֶשׁve.Ne.feshH5315,

40Letbriarsח֗וֹחַCho.achH2336growיֵ֥צֵאYe.tze'H3318insteadתַּ֤חַתTa.chatH8478of wheatחִטָּ֨ה׀chi.TahH2406,And stinkweedבָאְשָׁ֑הva.'e.ShahH890insteadוְתַֽחַת־ve.ta.chat-H8478of barleyשְׂעֹרָ֥הse.'o.RahH8184.”The wordsדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697of Jobאִיּֽוֹב׃ פ'i.YovH347are endedתַּ֝֗מּוּTa.muH8552.

Read all of Job 31

Commentaries on Job 31