Ezekiel 29:8

Ezekiel 29:8 in other versions

• King James Version (KJV)Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.
• New International Version (NIV)“ ‘Therefore this is what the Sovereign Lord says: I will bring a sword against you and kill both man and beast.
• English Standard Version (ESV)Therefore thus says the Lord God: Behold, I will bring a sword upon you, and will cut off from you man and beast,
• New King James Version (NKJV)‘Therefore thus says the Lord God: “Surely I will bring a sword upon you and cut off from you man and beast.

Context of Ezekiel 29:8

6Then all the inhabitants of Egypt will know that I am the Lord, Because they have been only a staff made of reed to the house of Israel. 7When they took hold of you with the hand, You broke and tore all their hands; And when they leaned on you, You broke and made all their loins quake.” ‘Therefore thus says the Lord God, “Behold, I will bring upon you a sword and I will cut off from you man and beast. 9The land of Egypt will become a desolation and waste. Then they will know that I am the Lord. Because you said, ‘The Nile is mine, and I have made it,’ 10therefore, behold, I am against you and against your rivers, and I will make the land of Egypt an utter waste and desolation, from Migdol to Syene and even to the border of Ethiopia.

Ezekiel 29:8 word by word

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנְנִ֛י מֵבִ֥יא עָלַ֖יִךְ חָ֑רֶב וְהִכְרַתִּ֥י מִמֵּ֖ךְ אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃Read the interlinear

• Thereforeכֵּןkên · soH3651
• thusכֹּהkôh · thusH3541
• saysאָמַר'âmar · to sayH559
• the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• Godיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• Beholdהִנֵּהhinnêh · beholdH2009
• bringבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• upon you a swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
• and I will cutכָּרַתkârath · to cut: eliminateH3772
• offכָּרַתkârath · to cut: eliminateH3772
• from you manאָדָם'âdâm · manH120
• and beastבְּהֵמָהbehêmâh · animalH929

Cross-references for Ezekiel 29:8

• Ezekiel 29:19Therefore thus says the Lord God, “Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. And he will carry off her wealth and capture her spoil and seize her plunder; and it will be wages for his army.
• Ezekiel 14:17Or if I should bring a sword on that country and say, ‘Let the sword pass through the country and cut off man and beast from it,’
• Ezekiel 30:4A sword will come upon Egypt, And anguish will be in Ethiopia; When the slain fall in Egypt, They take away her wealth, And her foundations are torn down.
• Jeremiah 46:13This is the message which the Lord spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to smite the land of Egypt:
• Ezekiel 25:13therefore thus says the Lord God, “I will also stretch out My hand against Edom and cut off man and beast from it. And I will lay it waste; from Teman even to Dedan they will fall by the sword.
• Ezekiel 32:10I will make many peoples appalled at you, and their kings will be horribly afraid of you when I brandish My sword before them; and they will tremble every moment, every man for his own life, on the day of your fall.”
• Genesis 6:7The Lord said, “I will blot out man whom I have created from the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky; for I am sorry that I have made them.”
• Exodus 12:12For I will go through the land of Egypt on that night, and will strike down all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgments--I am the Lord.
• Jeremiah 7:20Therefore thus says the Lord God, “Behold, My anger and My wrath will be poured out on this place, on man and on beast and on the trees of the field and on the fruit of the ground; and it will burn and not be quenched.”
• Jeremiah 32:43Fields will be bought in this land of which you say, “It is a desolation, without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.”

Commentaries on Ezekiel 29:8

• Tyndale Open Study Notes · v. 8-13God announced that he would destroy the land of Egypt. The land would become empty and ruined. The destruction would stretch from Migdol in the north to Aswan in the south. This means the whole land of Egypt. Egypt would be empty for 40 years (compare Ezekiel 4:6). God would scatter the Egyptians among other nations. Later, he would bring them back to their land. The Babylonians likely invaded Egypt in 568 or 567 BC. They took prisoners, who remained in…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. a sword--Nebuchadnezzar's army (Eze 29:19). Also Amasis and the Egyptian revolters who after Pharaoh-hophra's discomfiture in Cyrene dethroned and strangled him, having defeated him in a battle fought at Memphis [Junius].Read the comment

In the dictionaries

• God
• Diminish
• Egypt
• Nebuchadnezzar
• Stick
• Isaiah

Commentaries on Ezekiel 29

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings