Septante française (AT)
Psaumes 100:5
5Celui qui venait en secret déchirer son prochain, je l'ai toujours poursuivi. Je n'ai point mangé avec des gens à l'œil superbe, au cœur insatiable.
Psaumes 100:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Car l’Éternel est bon ; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.
- Bible Segond 21 (S21)car l’Eternel est bon: sa bonté dure éternellement, et sa fidélité de génération en génération.
- Bible du Semeur (BDS)Car l’Eternel est bon, |car son amour dure à toujours et sa fidélité |s’étendra d’âge en âge.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Car l'Eternel est bon; sa bonté dure toujours,Et sa fidélité de génération en génération.
Contexte de Psaumes 100:5
3Je n'ai mis aucune œuvre mauvaise devant mes yeux ; j'ai haï les prévaricateurs. 4Je ne me suis point attaché au cœur dépravé ; et le méchant se détournant de moi, je ne l'ai point connu. Celui qui venait en secret déchirer son prochain, je l'ai toujours poursuivi. Je n'ai point mangé avec des gens à l'œil superbe, au cœur insatiable. 6Mes yeux s'arrêtent sur les fidèles de la terre, pour les faire asseoir avec moi ; celui qui chemine dans la voie sans tache était mon ministre. 7Le superbe n'a point séjourné en ma demeure ; celui qui proférait l'injustice n'a point réussi devant mes yeux.
Lire Psaumes 100 en entierPsaumes 100:5 mot à mot
כִּי־ט֣וֹב יְ֭הֹוָה לְעוֹלָ֣ם חַסְדּ֑וֹ וְעַד־דֹּ֥ר וָ֝דֹ֗ר אֱמוּנָתֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 100:5
- Psaumes 52:1Jusqu'à la Fin, sur Maeleth. Une instruction de David.
- Psaumes 86:5Un homme dira : Ma mère est Sion ; et cet homme y est né, et le Très-Haut lui-même en a été le fondateur.
- Psaumes 106:1Alléluiah ! Rendez gloire au Seigneur, parce qu'il est bon, parce que sa miséricorde est éternelle.
- Psaumes 107:1Cantique et psaume de David.
- Jérémie 33:11Et les prêtres et les faux prophètes dirent aux princes et à tout le peuple : Condamnation à mort contre cet homme, parce qu'il a prophétisé sur cette ville, comme vous l'avez entendu de vos oreilles.
- Psaumes 36:5Révèle au Seigneur ta voie ; espère en lui, et il agira.
- Psaumes 103:17C'est là que les passereaux feront leur nid, et la famille du héron, qui les surpasse de la tête.
- Psaumes 118:1Alpha-aleph. Alléluiah ! Heureux ceux qui, dans leur voie, conservent l'innocence, et cheminent en la loi du Seigneur.
- Psaumes 136:1De David. Sur les fleuves de Babylone nous nous sommes assis, et nous avons pleuré, en nous souvenant de Sion.
- Psaumes 85:10Parce que tu es grand, et que tu fais des merveilles ; tu es le seul grand Dieu.
- Psaumes 89:1Prière de Moïse homme de Dieu. Seigneur, tu as été notre refuge de génération en génération.
- Psaumes 146:6Le Seigneur élève les doux ; il humilie jusqu'à terre les pécheurs.
- Exode 34:6Et le Seigneur passa devant sa face, et Moïse l'invoqua, disant : Seigneur Dieu, plein de clémence, patient, abondant en miséricorde, véritable,
Commentaires sur Psaumes 100:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Car le Seigneur est bon - La bonté, l'opposition parfaite et éternelle à toute méchanceté et à tout mal, est essentielle à Dieu. La miséricorde et la compassion sont des modifications de sa bonté ; et comme sa nature est éternelle, sa miséricorde, découlant de sa bonté, doit être éternelle. Et comme la vérité est une caractéristique essentielle d'une nature infiniment intelligente et parfaite, la vérité de Dieu doit perdurer de génération en génération…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Car le Seigneur est bon - Car Yahvé est bon. C'est-à-dire qu'il n'est pas un être de simple "puissance" ; il n'est pas seulement le Créateur ; mais il est bienveillant et, par conséquent, il est digne de la louange universelle. Dans les versets précédents, son droit à l'adoration est fondé sur le fait qu'il est le "Créateur", et qu'il a, en tant que tel, droit à notre service ; dans ce verset, le droit est affirmé en raison de son caractère moral : (1) sa…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Ce psaume invite toutes les nations à venir à Jérusalem pour adorer l’Éternel et reconnaître sa bonté envers Israël.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 100:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 100
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires