Septante française (AT)
1 Chroniques 2:32
32Fils de Dadaï : Achisamas, Jéther, Jonatham ; Jéther mourut sans enfants.
1 Chroniques 2:32 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Fils de Jada, frère de Schammaï : Jéther et Jonathan. Jéther mourut sans fils.
- Bible Segond 21 (S21)Fils de Jada, le frère de Shammaï: Jéther et Jonathan. Jéther mourut sans fils.
- Bible du Semeur (BDS)Fils de Yada, frère de Shammaï : Yéter et Jonathan. Yéter mourut sans enfant.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Fils de Jada, frère de Schammaï: Jéther et Jonathan. Jéther mourut sans fils.
Contexte de 1 Chroniques 2:32
30Fils de Nadab : Salad et Aphaïn ; Salad mourut sans enfants. 31Fils d'Aphaïn : Isémiel ; fils d'Isémiel : Sosan ; fils de Sosan : Achlaï. Fils de Dadaï : Achisamas, Jéther, Jonatham ; Jéther mourut sans enfants. 33Fils de Jonathan : Phaleth et Ozam ; voilà les fils de Jeremeel. 34Sosan n'eut pas de fils, mais des filles ; or, il avait un serviteur égyptien qui se nommait Johel.
Lire 1 Chroniques 2 en entier1 Chroniques 2:32 mot à mot
וּבְנֵ֤י יָדָע֙ אֲחִ֣י שַׁמַּ֔י יֶ֖תֶר וְיוֹנָתָ֑ן וַיָּ֥מָת יֶ֖תֶר לֹ֥א בָנִֽים׃ סLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Personnages et lieux de 1 Chroniques 2:32
Références croisées de 1 Chroniques 2:32
- 1 Chroniques 2:28Les fils d'Ozom furent : Samaï et Jadaé, et les fils de Samaï : Nadab et Abisur.
- Exode 4:18Alors, Moïse s'éloigna, rentra chez Jéthro son beau-père, et dit : Je vais partir et retourner vers mes frères en Égypte ; je verrai s'ils vivent encore. Et Jéthro dit à Moïse : Va et porte-toi bien.
- Juges 8:20Puis, il dit à Jéther, son premier-né : Lève-toi, et tue-les. Mais le jeune homme ne tira point son épée, car il avait crainte, parce qu'il était jeune encore.
- 1 Rois 2:5Or, tu sais ce que m'a fait Joab, fils de Servia ; tu sais comment il a traité les deux chefs de l'armée d'Israël : Abner, fils de Ner, et Amessaï, fils de Jéther. Il les a tués ; le sang, réservé au combat, il l'a fait couler pendant la paix ; il a versé le sang innocent sur la ceinture qui ceignait ses reins, et sur les sandales qui chaussaient ses pieds.
- 1 Chroniques 2:17Abagaïl enfanta Amessab, et le père d'Amessab fut Jothor l'Ismaélite.
- 1 Chroniques 4:17Fils d'Esri : Jéther, Morad, Apher et Jamon ; Jéther engendra Maron, Sémeï et Jesba, père d'Esthemon.
- 1 Chroniques 7:38Fils de 'éther : Jephina, Phaspha et Ara.
- Exode 3:1Moïse, cependant, paissait les brebis de Jéthro, son beau-père, prêtre de Madian ; il conduisit les brebis au-dessous du désert, et il arriva en la montagne d'Horeb.
- 2 Samuel 17:25Et Absalon mit à la tête de l'armée, à la place de Joab, Amessaï, fils d'un homme qui se nommait Jéther le Jezraélite ; celui-ci l'avait eu d'Abigaïl, fille de Naas, sœur de Sarvia, mère de Joab.
- 1 Chroniques 2:30Fils de Nadab : Salad et Aphaïn ; Salad mourut sans enfants.
Commentaires sur 1 Chroniques 2:32
Thèmes liés à 1 Chroniques 2:32
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 2
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires