1 Chroniques 2:20

1 Chroniques 2:20 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel. -
• Bible Segond 21 (S21)Hur eut pour fils Uri, et Uri eut Betsaleel.
• Bible du Semeur (BDS)Hour eut pour fils Ouri, et Ouri Betsaléel.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel.

Contexte de 1 Chroniques 2:20

18Caleb, fils d'Esron, prit pour femmes Gazuba et Jerioth ; voici ses fils : Jasar, Subab et Ardon. 19Et Gazuba mourut, et Caleb prit pour femme Ephratha, et elle lui enfanta Hur. Hur engendra Urias ; Urias engendra Beseléel. 21Après cela, Esron eut commerce avec la fille de Machir, père de Galaad, et il la prit pour femme ; il avait alors soixante-cinq ans, et elle lui enfanta Seruch. 22Seruch engendra Jaïr ; il possédait vingt-trois villes en Galaad.

1 Chroniques 2:20 mot à mot

וְחוּר֙ הוֹלִ֣יד אֶת־אוּרִ֔י וְאוּרִ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־בְּצַלְאֵֽל׃ סLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Hurחוּרchûr · HurH2354
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Uriאוּרִי'ûrîy · UriH221
• Betsaleelבְּצַלְאֵלbetsal'êl · BetsaleelH1212

Références croisées de 1 Chroniques 2:20

• Exode 31:2J'ai appelé par son nom : Beseléel, fils d'Urias, fils d'Ur, de la tribu de Juda.
• Exode 36:1En conséquence, Beseléel, Oliab, et tous les hommes sages d'esprit auxquels avaient été données la sagesse et la science, se mirent à I'œuvre pour faire tous les ouvrages du sanctuaire, comme les avait ordonnés le Seigneur.
• Exode 37:1Ensuite ils firent, pour le tabernacle, dix courtines.
• Exode 38:22Il fit l'autel d'airain, avec les encensoirs d'airain, qui avaient appartenu aux hommes de la troupe de Coré.
• 2 Chroniques 1:5Mais l'autel d'airain qu'avait fait Béséléel, fils d'Urias, fils de Hur, était à Gabaon devant le tabernacle du Seigneur, et c'est là que Salomon avec toute l'assemblée alla interroger Dieu.

Commentaires sur 1 Chroniques 2:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Uri engendra Betsaleel - Il s'agit probablement du célèbre artiste mentionné dans Exode 31:2; (note), etc.Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 20Le Seigneur a choisi Betsaleel, un artisan descendant de Hetsron, pour construire le Tabernacle (voir Ex 31.1–2).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:20

• Hur

Dans les dictionnaires

• Betsaleël (sous l’ombre de dieu)
• Création
• Jerakhmeël
• Phaltias
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Nom
• Dan
• Chroniques

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings