1 Chroniques 2:20

1 Chroniques 2:20 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel. -
• Bible Segond 21 (S21)Hur eut pour fils Uri, et Uri eut Betsaleel.
• Bible du Semeur (BDS)Hour eut pour fils Ouri, et Ouri Betsaléel.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel.

Contexte de 1 Chroniques 2:20

18Caleb vero filius Hesron accepit uxorem nomine Azuba, de qua genuit Jerioth : fueruntque filii ejus Jaser, et Sobab, et Ardon. 19Cumque mortua fuisset Azuba, accepit uxorem Caleb Ephratha, quæ peperit ei Hur. Porro Hur genuit Uri, et Uri genuit Bezeleel. 21Post hæc ingressus est Hesron ad filiam Machir patris Galaad, et accepit eam cum esset annorum sexaginta : quæ peperit ei Segub. 22Sed et Segub genuit Jair, et possedit viginti tres civitates in terra Galaad.

1 Chroniques 2:20 mot à mot

וְחוּר֙ הוֹלִ֣יד אֶת־אוּרִ֔י וְאוּרִ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־בְּצַלְאֵֽל׃ סLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Hurחוּרchûr · HurH2354
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Uriאוּרִי'ûrîy · UriH221
• Betsaleelבְּצַלְאֵלbetsal'êl · BetsaleelH1212

Références croisées de 1 Chroniques 2:20

• Exode 31:2Ecce, vocavi ex nomine Beseleel filium Uri filii Hur de tribu Juda,
• Exode 36:1Fecit ergo Beseleel, et Ooliab, et omnis vir sapiens, quibus dedit Dominus sapientiam et intellectum, ut scirent fabre operari quæ in usus sanctuarii necessaria sunt, et quæ præcepit Dominus.
• Exode 37:1Fecit autem Beseleel et arcam de lignis setim, habentem duos semis cubitos in longitudine, et cubitum ac semissem in latitudine, altitudo quoque unius cubiti fuit et dimidii : vestivitque eam auro purissimo intus ac foris.
• Exode 38:22quæ Beseleel filius Uri filii Hur de tribu Juda, Domino per Moysen jubente, compleverat,
• 2 Chroniques 1:5Altare quoque æneum quod fabricatus fuerat Beseleel filius Uri filii Hur, ibi erat coram tabernaculo Domini : quod et requisivit Salomon, et omnis ecclesia.

Commentaires sur 1 Chroniques 2:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Uri engendra Betsaleel - Il s'agit probablement du célèbre artiste mentionné dans Exode 31:2; (note), etc.Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 20Le Seigneur a choisi Betsaleel, un artisan descendant de Hetsron, pour construire le Tabernacle (voir Ex 31.1–2).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:20

• Hur

Dans les dictionnaires

• Betsaleël (sous l’ombre de dieu)
• Création
• Jerakhmeël
• Phaltias
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Nom
• Dan
• Chroniques

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings