1 Chroniques 2:20

1 Chroniques 2:20 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel. -
• Bible du Semeur (BDS)Hour eut pour fils Ouri, et Ouri Betsaléel.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel.
• Bible Darby (DBY)et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleël.

Contexte de 1 Chroniques 2:20

18Caleb, fils de Hetsron, eut des enfants de sa femme Azuba et de Jerioth. Voici les fils qu'il eut d'Azuba: Jésher, Shobab et Ardon. 19Lorsque Azuba mourut, Caleb épousa Ephrath, qui lui donna Hur. Hur eut pour fils Uri, et Uri eut Betsaleel. 21Ensuite, Hetsron s’unit à la fille de Makir, le père de Galaad. Il avait 60 ans lorsqu'il l’épousa. Elle lui donna Segub. 22Segub eut pour descendant Jaïr, qui posséda 23 villes dans le pays de Galaad.

1 Chroniques 2:20 mot à mot

וְחוּר֙ הוֹלִ֣יד אֶת־אוּרִ֔י וְאוּרִ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־בְּצַלְאֵֽל׃ סLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Hurחוּרchûr · HurH2354
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Uriאוּרִי'ûrîy · UriH221
• Betsaleelבְּצַלְאֵלbetsal'êl · BetsaleelH1212

Références croisées de 1 Chroniques 2:20

• Exode 31:2«Sache que j'ai choisi Betsaleel, fils d'Uri et petit-fils de Hur, de la tribu de Juda.
• Exode 36:1»Betsaleel, Oholiab et tous les artisans en qui l'Eternel a mis de l’habileté et de l'intelligence pour savoir faire ces travaux réaliseront les objets destinés au service du sanctuaire en se conformant à tous les commandements de l'Eternel.»
• Exode 37:1Betsaleel fit l'arche en bois d'acacia. Sa longueur était de 125 centimètres, sa largeur et sa hauteur de 75 centimètres.
• Exode 38:22Betsaleel, fils d'Uri et petit-fils de Hur, de la tribu de Juda, fit tout ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse.
• 2 Chroniques 1:5Là se trouvait aussi, devant le tabernacle de l'Eternel, l'autel de bronze qu'avait fabriqué Betsaleel, fils d'Uri et petit-fils de Hur. Salomon et l'assemblée recherchèrent l'Eternel.

Commentaires sur 1 Chroniques 2:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Uri engendra Betsaleel - Il s'agit probablement du célèbre artiste mentionné dans Exode 31:2; (note), etc.Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 20Le Seigneur a choisi Betsaleel, un artisan descendant de Hetsron, pour construire le Tabernacle (voir Ex 31.1–2).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:20

• Hur

Dans les dictionnaires

• Betsaleël (sous l’ombre de dieu)
• Création
• Jerakhmeël
• Phaltias
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Nom
• Dan
• Chroniques

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings