1 Chroniques 6

1¶ Fils de Lévi : Guerschon, Kéhath et Merari.

2Et les fils de Kéhath : Amram, Itsar, Hébron et Ouziel.

3Et les fils d'Amram : Aaron et Moïse, et Marie, [leur sœur]. Et les fils d'Aaron : Nadab et Abihou, Eléazar et Ithamar.

4Eléazar engendra Phinées ; Phinées engendra Abischoua,

5et Abischoua engendra Bouki, et Bouki engendra Ouzi,

6et Ouzi engendra Zérakia, et Zérakia engendra Méraïoth ;

7Méraïoth engendra Amaria, et Amaria engendra Akhitoub,

8et Akhitoub engendra Tsadok, et Tsadok engendra Akhimaats,

9et Akhimaats engendra Azaria, et Azaria engendra Johanan,

10et Johanan engendra Azaria, celui qui fut sacrificateur dans la Maison [de Dieu] que Salomon bâtit à Jérusalem.

11Et Azaria engendra Amaria, et Amaria engendra Akhitoub,

12et Akhitoub engendra Tsadok, et Tsadok engendra Schalloum,

13et Schalloum engendra Hilkia, et Hilkia engendra Azaria,

14et Azaria engendra Séraïa, et Séraïa engendra Jotsadac.

15Et Jotsadac partit quand l'Eternel transporta Juda et Jérusalem par la main de Nébucadnetsar.

16¶ Fils de Lévi : Guerschom, Kéhath et Merari.

17Et voici les noms des fils de Guerschom : Libni et Schimhi.

18Et les fils de Kéhath : Amram, et Itsar, et Hébron, et Ouziel.

19Fils de Merari : Makli et Mouschi. Et voici les familles des Lévites selon leurs pères.

20De Guerschom : Libni, son fils, qui eut pour fils Jakath, qui eut pour fils Zimma,

21qui eut pour fils Joach, qui eut pour fils Iddo, qui eut pour fils Zérak, qui eut pour fils Jathraï.

22Fils de Kéhath : Amminadab, son fils, qui eut pour fils Coré, qui eut pour fils Assir,

23qui eut pour fils Elkana, qui eut pour fils Ebiasaph, qui eut pour fils Assir,

24qui eut pour fils Thakath, qui eut pour fils Ouriel, qui eut pour fils Hozias, qui eut pour fils Saül.

25Et les fils d'Elkana : Amasçaï et Akhimoth.

26Elkana : son fils Elkana, qui eut pour fils Tsophaï, qui eut pour fils Nakath,

27qui eut pour fils Eliab, qui eut pour fils Jerokham, qui eut pour fils Elkana.

28Et les fils de Samuel : le premier-né, Vasçni, et Abija {Ou le premier-né, [Joël], et le second, Abija.}.

29Fils de Merari : Makli, qui eut pour fils Libni, qui eut pour fils Schimhi, qui eut pour fils Ouzza,

30qui eut pour fils Schimea, qui eut pour fils Hagguia, qui eut pour fils Asçaïa.

31¶ Et voici ceux que David établit pour la direction du chant dans la Maison de l'Eternel, depuis que l'arche fut en lieu de repos.

32Ils firent le service du chant devant la Demeure de la Tente d'assignation, jusqu'à ce que Salomon eût bâti la Maison de l'Eternel, à Jérusalem ; et ils se tenaient [devant Dieu] selon leur ordonnance, pour leur service.

33Et voici ceux qui se tenaient [devant Dieu], avec leurs fils. D'entre les fils des Kéhathites : Héman, le chantre, fils de Joël, fils de Samuel,

34fils d'Elkana, fils de Jerokham, fils d'Eliel, fils de Thoach,

35fils de Tsouph, fils d'Elkana, fils de Makath, fils d'Amasçaï,

36fils d'Elkana, fils de Joël, fils d'Azaria, fils de Sophonie,

37fils de Thakath, fils d'Assir, fils d'Ebiasaph, fils de Coré,

38fils d'Itsar, fils de Kéhath, fils de Lévi, fils d'Israël.

39¶ Et son frère Asaph, qui se tenait à sa droite : Asaph, fils de Bérékia, fils de Schimea,

40fils de Micaël, fils de Baascéïa, fils de Malkija,

41fils d'Ethni, fils de Zérak, fils d'Adaïa,

42fils d'Ethan, fils de Zimma, fils de Schimhi,

43fils de Jakath, fils de Guerschom, fils de Lévi.

44¶ Et les fils de Merari, leurs frères, sur la gauche : Ethan, fils de Kischi, fils d'Abdi, fils de Mallouc,

45fils de Hasçabia, fils d'Amatsia, fils de Hilkia,

46fils d'Amtsi, fils de Bani, fils de Schémer,

47fils de Makli, fils de Mouschi, fils de Merari, fils de Lévi.

48¶ Et leurs frères, les Lévites, avaient été donnés pour tout le service de la Demeure de la Maison de Dieu.

49Et Aaron et ses fils faisaient fumer sur l'autel des holocaustes et sur l'autel du parfum, [vaquant] à toute l'œuvre du lieu très saint, et à faire expiation pour Israël, selon tout ce qu'avait commandé Moïse, esclave de Dieu.

50¶ Voici les fils d'Aaron : Eléazar, son fils, eut pour fils Phinées, qui eut pour fils Abischoua,

51qui eut pour fils Bouki, qui eut pour fils Ouzi, qui eut pour fils Zérakia,

52qui eut pour fils Méraïoth, qui eut pour fils Amaria, qui eut pour fils Akhitoub,

53qui eut pour fils Tsadok, qui eut pour fils Akhimaats.

54¶ Et voici leurs habitations, selon leurs parcs {Ou demeures.}, dans leurs limites, savoir pour les fils d'Aaron, de la famille des Kéhathites, car le [premier] sort fut pour eux.

55On leur donna Hébron, dans la terre de Juda, et sa banlieue tout autour ;

56et quant aux champs de la ville et à ses villages, ils les donnèrent à Caleb, fils de Jephunné.

57Aux fils d'Aaron ils donnèrent les villes de refuge, Hébron, et Libna avec sa banlieue, et Jatthir et Esthmoa avec sa banlieue,

58et Hilen avec sa banlieue, et Debir avec sa banlieue,

59et Aschan avec sa banlieue, et Beth-schémesch avec sa banlieue ;

60et de la tribu de Benjamin, Guéba avec sa banlieue, et Allémeth avec sa banlieue, et Anathoth avec sa banlieue. Total de leurs villes : treize villes, d'après leurs familles.

61¶ Et aux fils de Kéhath qui restaient, [on donna] par le sort dix villes, de la famille de la tribu [d'Ephraïm], de la moitié de la tribu [de Dan], et de la moitié de Manassé.

62¶ Aux fils de Guerschom, d'après leurs familles, [on donna] treize villes, de la tribu d'Issacar, et de la tribu d'Ascer, et de la tribu de Nephtali, et de la tribu de Manassé, en Basçan.

63¶ Aux fils de Merari, d'après leurs familles, [on donna] par le sort douze villes, de la tribu de Ruben, et de la tribu de Gad, et de la tribu de Zabulon.

64¶ Les fils d'Israël donnèrent aux Lévites les villes avec leurs banlieues.

65Et ils donnèrent par le sort, de la tribu des fils de Juda, et de la tribu des fils de Siméon, et de la tribu des fils de Benjamin, ces villes-là, qu'ils appelèrent par [leurs] noms {Ou qu'ils appelèrent de noms [nouveaux].}.

66Et pour quelques familles des fils de Kéhath, les villes de leur territoire furent de la tribu d'Ephraïm.

67Ils leur donnèrent les villes de refuge, Sichem avec sa banlieue, dans la montagne d'Ephraïm, et Guézer avec sa banlieue,

68et Jokmeam avec sa banlieue, et Beth-Horon avec sa banlieue,

69et Ajalon avec sa banlieue, et Gath-Rimmon avec sa banlieue ;

70et de la demi-tribu de Manassé, Aner avec sa banlieue et Balaam avec sa banlieue ; [cela], pour la famille des fils restants de Kéhath.

71¶ Aux fils de Guerschom, [on donna] de la famille de la demi-tribu de Manassé, Golan, en Basçan, avec sa banlieue, et Aschtaroth avec sa banlieue ;

72et de la tribu d'Issacar, Kédesch avec sa banlieue, Dobrath avec sa banlieue,

73et Ramoth avec sa banlieue, et Anem avec sa banlieue ;

74et de la tribu d'Ascer, Maschal avec sa banlieue, et Abdon avec sa banlieue,

75et Houkok avec sa banlieue, et Rékhob avec sa banlieue ;

76et de la tribu de Nephtali, Kédesch, en Galilée, avec sa banlieue, et Hammon avec sa banlieue, et Kiriathaïm avec sa banlieue.

77¶ Aux fils de Merari qui restaient, [on donna], de la tribu de Zabulon, Rimmono avec sa banlieue, et Thabor avec sa banlieue ;

78et de l'autre côté du Jourdain de Jéricho, au levant du Jourdain : de la tribu de Ruben, Bétser, au désert, avec sa banlieue, Jahtsa avec sa banlieue,

79et Kédémoth avec sa banlieue, et Mephaath avec sa banlieue ;

80et de la tribu de Gad, Ramoth, en Galaad, avec sa banlieue, et Mahanaïm avec sa banlieue,

81et Hesçbon avec sa banlieue, et Jahzer avec sa banlieue.