King James Version
Ezekiel 25:12-14
12Thus saithאָמַר֙'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Godיְהוִ֔הYah.wehH3069;Because that Edomאֱד֛וֹם'e.DomH123hath dealtעֲשׂ֥וֹתa.SotH6213against the houseלְבֵ֣יתle.VeitH1004of Judahיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063by takingבִּנְקֹ֥םbin.KomH5358vengeanceנָקָ֖םna.KamH5359,and hath greatlyוַיֶּאְשְׁמ֥וּvai.ye'.she.MuH816offendedאָשׁ֖וֹם'a.ShomH816,and revengedוְנִקְּמ֥וּve.ni.ke.MuH5358himself upon them;
13Therefore thus saithאָמַר֙'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Godיְהוִ֔הYah.wehH3069;I will also stretch outוְנָטִ֤תִיve.na.Ti.tiH5186mine handיָדִי֙ya.DiH3027upon Edomאֱד֔וֹם'e.DomH123,and will cut offוְהִכְרַתִּ֥יve.hikh.ra.TiH3772manאָדָ֣ם'a.DamH120and beastוּבְהֵמָ֑הu.ve.he.MahH929from it; and I will makeוּנְתַתִּ֤יהָu.ne.ta.Ti.haH5414it desolateחָרְבָּה֙cha.re.BahH2723from Temanמִתֵּימָ֔ןmi.tei.ManH8487;and they of Dedanוּדְדָ֖נֶהu.de.Da.nehH1719shall fallיִפֹּֽלוּ׃yi.Po.luH5307by the swordבַּחֶ֥רֶבba.Che.revH2719.
14And I will layוְנָתַתִּ֨יve.na.ta.TiH5414my vengeanceנִקְמָתִ֜יnik.ma.TiH5360upon Edomבֶּאֱד֗וֹםbe.'e.DomH123by the handבְּיַד֙be.YadH3027of my peopleעַמִּ֣י'a.MiH5971Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:and they shall doוְעָשׂ֣וּve.'a.SuH6213in Edomבֶאֱד֔וֹםve.'e.DomH123according to mine angerכְּאַפִּ֖יke.'a.PiH639and according to my furyוְכַחֲמָתִ֑יve.kha.cha.ma.TiH2534;and they shall knowוְיָֽדְעוּ֙ve.ya.de.'UH3045my vengeanceנִקְמָתִ֔יnik.ma.TiH5360,saithנְאֻ֖םne.'UmH5002the Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Godיְהוִֽה׃ פYah.wehH3069.
Commentaries on Ezekiel 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries