2 Kings 15
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

2 Kings 15:25-37

25But Pekahפֶּ֨קַחPe.kachH6492the sonבֶּן־ben-H1121of Remaliahרְמַלְיָ֜הוּre.mal.Ya.huH7425,a captainשָׁלִישׁ֗וֹsha.li.ShoH7991of his, conspiredוַיִּקְשֹׁ֣רvai.yik.ShorH7194against him, and smoteוַיַּכֵּ֨הוּvai.ya.Ke.huH5221him in Samariaבְשֹׁמְר֜וֹןve.sho.me.RonH8111,in the palaceבְּאַרְמ֤וֹןbe.'ar.MonH759of the king’sהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428houseבֵּית־beit-H1004,with Argobאַרְגֹּ֣ב'ar.GoH709and Ariehהָאַרְיֵ֔הha.'ar.YehH745,and with him fiftyחֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.ShimH2572menאִ֖ישׁ'ishH376of the Gileaditesמִבְּנֵ֣י גִלְעָדִ֑יםmi.be.Nei gil.'a.DimH1569H1121:and he killedוַיְמִיתֵ֖הוּvay.mi.Te.huH4191him, and reignedוַיִּמְלֹ֥ךְvai.yim.LokhH4427in his room.
26And the restוְיֶ֛תֶרve.Ye.terH3499of the actsדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697of Pekahiahפְקַחְיָ֖הfe.kach.YahH6494,and all that he didעָשָׂ֑ה'a.SahH6213, behold, they arewrittenכְּתוּבִ֗יםke.tu.VimH3789in the bookסֵ֛פֶרSe.ferH5612of the chroniclesדִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖יםdiv.Rei hai.ya.MimH3117H1697of the kingsלְמַלְכֵ֥יle.mal.KheiH4428of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.
27In the twoבִּשְׁנַ֨ת וּשְׁתַּ֙יִם֙bish.Nat u.she.Ta.yimH8141H8147and fiftiethחֲמִשִּׁ֤יםcha.mi.ShimH2572yearשָׁנָ֔הsha.NahH8141of Azariahלַעֲזַרְיָ֖הla.'a.zar.YahH5838kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Judahיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063Pekahפֶּ֣קַחPe.kachH6492the sonבֶּן־ben-H1121of Remaliahרְמַלְיָ֧הוּre.mal.Ya.huH7425began to reignמָ֠לַךְMa.lakhH4427over Israelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478in Samariaבְּשֹׁמְר֖וֹןbe.sho.me.RonH8111, and reignedtwentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242yearsשָׁנָֽה׃sha.NahH8141.
28And he didוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213that which wasevilהָרַ֖עha.Ra'H7451in the sightבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068:he departedסָ֗רSarH5493not from the sinsחַטֹּאות֙cha.tOtH2403of Jeroboamיָרָבְעָ֣םya.ra.ve.'AmH3379the sonבֶּן־ben-H1121of Nebatנְבָ֔טne.VatH5028,who made Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478to sinהֶחֱטִ֖יאhe.che.Ti'H2398.
29In the daysבִּימֵ֞יbi.MeiH3117of Pekahפֶּ֣קַחPe.kachH6492kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478cameבָּא֮ba'H935Tiglath–pileserH8407kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Assyriaאַשּׁוּר֒'a.ShurH804,and tookוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947Ijonעִיּ֡וֹןi.YonH5859,and Abel–beth–maachahH62,and Janoahיָ֠נוֹחַYa.no.achH3239,and Kedeshקֶ֨דֶשׁKe.deshH6943,and Hazorחָצ֤וֹרcha.TzorH2674,and Gileadהַגִּלְעָד֙ha.gil.'AdH1568,and Galileeהַגָּלִ֔ילָהha.ga.Li.lahH1551,all the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Naphtaliנַפְתָּלִ֑יnaf.ta.LiH5321,and carried them captiveוַיַּגְלֵ֖םvai.yag.LemH1540to Assyriaאַשּֽׁוּרָה׃'a.Shu.rahH804.
30And Hosheaהוֹשֵׁ֣עַho.She.a'H1954the sonבֶּן־ben-H1121of Elahאֵלָ֗ה'e.LahH425madeוַיִּקְשָׁר־vai.yik.shor-H7194a conspiracyקֶ֜שֶׁרKe.sherH7195against Pekahפֶּ֙קַח֙pe.kachH6492the sonבֶּן־ben-H1121of Remaliahרְמַלְיָ֔הוּre.mal.Ya.huH7425,and smoteוַיַּכֵּ֙הוּ֙vai.ya.Ke.huH5221him, and slewוַיְמִיתֵ֔הוּvay.mi.Te.huH4191him, and reignedוַיִּמְלֹ֖ךְvai.yim.LokhH4427in his stead, in the twentiethעֶשְׂרִ֔ים'es.RimH6242yearבִּשְׁנַ֣תbish.NatH8141of Jothamלְיוֹתָ֖םle.yo.TamH3147the sonבֶּן־ben-H1121of Uzziahעֻזִיָּֽה׃'u.zi.YahH5818.
31And the restוְיֶ֥תֶרve.Ye.terH3499of the actsדִּבְרֵי־div.rei-H1697of Pekahפֶ֖קַחFe.kachH6492,and all that he didעָשָׂ֑ה'a.SahH6213, behold, they arewrittenכְּתוּבִ֗יםke.tu.VimH3789in the bookסֵ֛פֶרSe.ferH5612of the chroniclesדִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖יםdiv.Rei hai.ya.MimH3117H1697of the kingsלְמַלְכֵ֥יle.mal.KheiH4428of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.
32In the secondשְׁתַּ֔יִםshe.Ta.yimH8147yearבִּשְׁנַ֣תbish.NatH8141of Pekahלְפֶ֥קַחle.Fe.kachH6492the sonבֶּן־ben-H1121of Remaliahרְמַלְיָ֖הוּre.mal.Ya.huH7425kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478began Jothamיוֹתָ֥םyo.TamH3147the sonבֶּן־ben-H1121of Uzziahעֻזִיָּ֖הוּ'u.zi.Ya.huH5818kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063to reignמָלַ֛ךְma.LakhH4427.
33Fiveוְחָמֵ֤שׁve.cha.MeshH2568and twentyעֶשְׂרִ֨ים'es.RimH6242yearsשָׁנָה֙sha.NahH8141oldבֶּן־ben-H1121was he when he began to reignבְמָלְכ֔וֹve.ma.le.KhoH4427,and he reignedמָלַ֖ךְma.LakhH4427sixteenוְשֵׁשׁ־ עֶשְׂרֵ֣הve.shesh- 'es.RehH6240H8337yearsשָׁנָ֔הsha.NahH8141in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389.And his mother’sאִמּ֔וֹ'i.MoH517nameוְשֵׁ֣םve.ShemH8034wasJerushaיְרוּשָׁ֖אye.ru.Sha'H3388,the daughterבַּת־bat-H1323of Zadokצָדֽוֹק׃tza.DokH6659.
34And he didוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213that which wasrightהַיָּשָׁ֖רhai.ya.SharH3477in the sightבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068:he didעָשָׂ֛ה'a.SahH6213according to all that his fatherאָבִ֖יו'a.VivH1Uzziahעֻזִיָּ֥הוּ'u.zi.Ya.huH5818had doneעָשָֽׂה׃'a.SahH6213.
35Howbeit the high placesהַבָּמוֹת֙ha.ba.mOtH1116were not removedסָ֔רוּSa.ruH5493:the peopleהָעָ֛םha.'AmH5971sacrificedמְזַבְּחִ֥יםme.za.be.ChimH2076and burned incenseוּֽמְקַטְּרִ֖יםu.me.ka.te.RimH6999still in the high placesבַּבָּמ֑וֹתba.ba.MotH1116.He builtבָּנָ֛הba.NahH1129the higherהָעֶלְיֽוֹן׃ha.'el.YonH5945gateשַׁ֥עַרSha.'arH8179of the houseבֵּית־beit-H1004of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068.
36Now the restוְיֶ֛תֶרve.Ye.terH3499of the actsדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697of Jothamיוֹתָ֖םyo.TamH3147,and all that he didעָשָׂ֑ה'a.SahH6213, arethey not writtenכְּתוּבִ֗יםke.tu.VimH3789in the bookסֵ֛פֶרSe.ferH5612of the chroniclesדִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖יםdiv.Rei hai.ya.MimH3117H1697of the kingsלְמַלְכֵ֥יle.mal.KheiH4428of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063?
37In those daysבַּיָּמִ֣יםbai.ya.MimH3117the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068beganהֵחֵ֣לhe.ChelH2490to sendלְהַשְׁלִ֙יחַ֙le.hash.Li.achH7971against Judahבִּֽיהוּדָ֔הbi.hu.DahH3063Rezinרְצִ֖יןre.TzinH7526the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Syriaאֲרָ֑ם'a.RamH758,and Pekahפֶּ֥קַחPe.kachH6492the sonבֶּן־ben-H1121of Remaliahרְמַלְיָֽהוּ׃re.mal.Ya.huH7425.
Read all of 2 Kings 15

Commentaries on 2 Kings 15

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)