King James Française
1 Thessaloniciens 2:20
20Oui, vous êtes notre gloire et notre joie.
1 Thessaloniciens 2:20 dans d’autres versions
Contexte de 1 Thessaloniciens 2:20
18C’est pourquoi nous serions, une et même deux fois, aller chez vous, au moins moi, Paul; mais Satan nous en a empêchés. 19Car quelle est notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de réjouissance? N’est-ce pas précisément vous, en la présence de notre SEIGNEUR Jésus-Christ, à sa venue ? Oui, vous êtes notre gloire et notre joie.
Lire 1 Thessaloniciens 2 en entier1 Thessaloniciens 2:20 mot à mot
ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Thessaloniciens 2:20
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 2:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Car vous êtes notre gloire et notre joie - Vous êtes le sceau de notre apostolat ; votre conversion et votre constance sont la preuve que Dieu nous a envoyés. Les convertis au Christ sont nos ornements ; les croyants persévérants, notre joie au jour du jugement. Dans le chapitre précédent, nous avons exposé le caractère et les marques d'un véritable pasteur de manière à ce qu'il ne soit pas mal compris. Tout homme qui prêche l'Evangile devrait lire…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Car vous êtes notre gloire et notre joie - Le sens est que la source de bonheur d'un ministre de l'Évangile au jour du jugement sera la conversion et le salut des âmes. En insistant sur ce point d'une manière aussi tendre et affectueuse, l'apôtre veut leur montrer que son départ et sa longue absence n'ont pas été causés par un manque d'affection à leur égard. Remarques sur 1 Thessaloniciens 2:3-5. (2) Ils ne doivent pas chercher à plaire aux hommes ; 1…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 17-20Le monde n’est pas un lieu où nous sommes amenés à séjourner tous ensemble éternellement. Une fois dans le ciel, les saints se rencontreront et ne se sépareront plus jamais. Bien que l’apôtre ne puisse se rendre immédiatement chez les Thessaloniciens, voire ne pas les rencontrer du tout, il leur rappelle cependant la future venue de notre Seigneur Jésus-Christ ; rien ne pourra l’en empêcher ! Puisse Dieu accorder des serviteurs fidèles, pour accompagner…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 20Paul considère les croyants thessaloniciens — et non ses propres réalisations — comme la source de sa fierté, de sa renommée et de sa joie (3.9).Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Thessaloniciens 2:20
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 2
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires