God’s Word Translation
Romans 8:34
34Who will condemn them? Christ has died, and more importantly, he was brought back to life. Christ is in the honored position—the one next to God the Father on the heavenly throne. Christ also intercedes for us.
Romans 8:34 in other versions
- King James Version (KJV)Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
- New International Version (NIV)Who then is the one who condemns? No one. Christ Jesus who died—more than that, who was raised to life—is at the right hand of God and is also interceding for us.
- English Standard Version (ESV)Who is to condemn? Christ Jesus is the one who died—more than that, who was raised—who is at the right hand of God, who indeed is interceding for us.
- New King James Version (NKJV)Who is he who condemns? It is Christ who died, and furthermore is also risen, who is even at the right hand of God, who also makes intercession for us.
Context of Romans 8:34
32God didn’t spare his own Son but handed him over ⌞to death⌟ for all of us. So he will also give us everything along with him. 33Who will accuse those whom God has chosen? God has approved of them. Who will condemn them? Christ has died, and more importantly, he was brought back to life. Christ is in the honored position—the one next to God the Father on the heavenly throne. Christ also intercedes for us. 35What will separate us from the love Christ has for us? Can trouble, distress, persecution, hunger, nakedness, danger, or violent death separate us from his love? 36As Scripture says: “We are being killed all day long because of you. We are thought of as sheep to be slaughtered.”
Read all of Romans 8Romans 8:34 word by word
τίς ὁ κατακρινῶν; Χριστὸς Ἰησοῦς ὁ ἀποθανὼν μᾶλλον δὲ ἐγερθείς ὃς καί ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ, ὃς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Whoτίςtis · which?G5101
- he that condemnethὁho hē to · the/this/whoG3588
- he that condemnethκατακρίνωkatakrinō · to condemnG2632
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- that diedἀποθνήσκωapothnēskō · to dieG599
- yeaδέde · thenG1161
- ratherμᾶλλονmallon · more: ratherG3123
- that is risenἐγείρωegeirō · to ariseG1453
- againκαίkai · andG2532
- whoὅςhos hē ho · whichG3739
- isεἰμίeimi · to beG1510
- atἐνen · in/on/amongG1722
- the right handδεξιόςdexios · rightG1188
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- maketh intercessionἐντυγχάνωentugchanō · to call onG1793
- forὑπέρhuper · above/forG5228
- usἐγώegō · I/weG1473
Cross-references for Romans 8:34
- Romans 8:1So those who are believers in Christ Jesus can no longer be condemned.
- Romans 14:13So let’s stop criticizing each other. Instead, you should decide never to do anything that would make other Christians have doubts or lose their faith.
- Job 34:29If he keeps quiet, who can condemn him? If he hides his face, who can see him whether it is a nation or a single person?
- Psalms 37:33But the Lord will not abandon him to the wicked person’s power or condemn him when he is brought to trial.
- Psalms 109:31because he stands beside needy people to save them from those who would condemn them to death.
- Jeremiah 50:20In those days and at that time,” declares the Lord, “people will look for Israel’s crimes, but they will find none. They will look for Judah’s sins, but none will be found. I will forgive the faithful few whom I have spared.
- Romans 4:25Jesus, our Lord, was handed over to death because of our failures and was brought back to life so that we could receive God’s approval.
- Romans 5:6Look at it this way: At the right time, while we were still helpless, Christ died for ungodly people.
- Romans 14:9For this reason Christ died and came back to life so that he would be the Lord of both the living and the dead.
- Job 33:24then he will have pity on them and say, ‘Free them from going into the pit. I have found a ransom.’
- Matthew 20:28It’s the same way with the Son of Man. He didn’t come so that others could serve him. He came to serve and to give his life as a ransom for many people.”
- John 14:19In a little while the world will no longer see me, but you will see me. You will live because I live.
- Galatians 3:13Christ paid the price to free us from the curse that the laws in Moses’ Teachings bring by becoming cursed instead of us. Scripture says, “Everyone who is hung on a tree is cursed.”
- Hebrews 1:3His Son is the reflection of God’s glory and the exact likeness of God’s being. He holds everything together through his powerful words. After he had cleansed people from their sins, he now holds the honored position—the one next to the majestic God [the Father] on the heavenly throne.
- Hebrews 9:10These gifts and sacrifices were meant to be food, drink, and items used in various purification ceremonies. These ceremonies were required for the body until God would establish a new way of doing things.
- Hebrews 10:10We have been set apart as holy because Jesus Christ did what God wanted him to do by sacrificing his body once and for all.
Commentaries on Romans 8:34
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 34Who is even at the right hand of God - To which he has exalted our human nature, which he took in conjunction with his Divinity; and there he maketh intercession for us - manages all the concerns of his own kingdom in general, and of every member of his Church in particular.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 34Who is he that condemneth? - Who shall pass sentence of condemnation, and consign to perdition? The function of passing sentence of condemnation on people shall pertain to Christ, the judge of quick and dead, and the apostle proceeds to say that it was certain that he would not condemn the elect of God. They were therefore secure. It is Christ that died - Or as it may be rendered, “Shall Christ who has died, condemn them?” The argument here is, that as…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-39Verses 32-39 All things whatever, in heaven and earth, are not so great a display of God's free love, as the gift of his coequal Son to be the atonement on the cross for the sin of man; and all the rest follows upon union with him, and interest in him. All things, all which can be the causes or means of any real good to the faithful Christian. He that has prepared a crown and a kingdom for us, will give us what we need in the way to it. Men may justify…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33-3433-34. Who shall lay anything to the charge of--or, "bring any charge against." God's elect?--the first place in this Epistle where believers are styled "the elect." In what sense this is meant will appear in next chapter.Read the comment
Topics related to Romans 8:34
In the dictionaries
Commentaries on Romans 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries