God’s Word Translation
Romans 3:6
6That’s unthinkable! Otherwise, how would God be able to judge the world?
Romans 3:6 in other versions
- King James Version (KJV)God forbid: for then how shall God judge the world?
- New International Version (NIV)Certainly not! If that were so, how could God judge the world?
- English Standard Version (ESV)By no means! For then how could God judge the world?
- New King James Version (NKJV)Certainly not! For then how will God judge the world?
Context of Romans 3:6
4That would be unthinkable! God is honest, and everyone else is a liar, as Scripture says, “So you hand down justice when you speak, and you win your case in court.” 5But if what we do wrong shows that God is fair, what should we say? Is God unfair when he vents his anger on us? (I’m arguing the way humans would.) That’s unthinkable! Otherwise, how would God be able to judge the world? 7If my lie increases the glory that God receives by showing that God is truthful, why am I still judged as a sinner? 8Or can we say, “Let’s do evil so that good will come from it”? Some slander us and claim that this is what we say. They are condemned, and that’s what they deserve.
Read all of Romans 3Romans 3:6 word by word
μὴ γένοιτο· ἐπεὶ πῶς κρινεῖ ὁ θεὸς τὸν κόσμον;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Romans 3:6
- Romans 3:4That would be unthinkable! God is honest, and everyone else is a liar, as Scripture says, “So you hand down justice when you speak, and you win your case in court.”
- Genesis 18:25It would be unthinkable for you to do such a thing, to treat the innocent and the guilty alike and to kill the innocent with the guilty. That would be unthinkable! Won’t the judge of the whole earth do what is fair?”
- Job 8:3Does God distort justice, or does the Almighty distort righteousness?
- Job 34:17Should anyone who hates justice be allowed to govern? Will you condemn the one who is righteous and mighty?
- Psalms 9:8He alone judges the world with righteousness. He judges ⌞its⌟ people fairly.
- Psalms 11:5The Lord tests righteous people, but he hates wicked people and the ones who love violence.
- Psalms 50:6The heavens announce his righteousness because God is the judge. Selah
- Psalms 96:13in the Lord’s presence because he is coming. He is coming to judge the earth. He will judge the world with righteousness and its people with his truth.
- Psalms 98:9in the Lord’s presence because he is coming to judge the earth. He will judge the world with justice and its people with fairness.
- Acts 17:31He has set a day when he is going to judge the world with justice, and he will use a man he has appointed to do this. God has given proof to everyone that he will do this by bringing that man back to life.”
Commentaries on Romans 3:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Apostle. God forbid - , by no means. God cannot be unjust; were he unjust, he could not be qualified to judge the world, nor inflict that punishment on the unfaithful Jews, to which I refer.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6God forbid - Note, Romans 3:4. For then - If it be admitted that it would be unjust for God to inflict punishment. How shall God - How will it be right or consistent for him to judge the world. Judge - To “judge” implies the possibility and the correctness of “condemning” the guilty; for if it were not right to condemn them, judgment would be a farce. This does not mean that God would condemn all the world; but that the fact of judging people implied…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-7how could God judge the world?: Abraham asked a similar question: “Will not the Judge of all the earth do what is right?” (Genesis 18:25). God punishes all sin and maintains absolute righteousness while doing so. Even when God makes use of human sin for his own ends, that sin still deserves to be, and will be, punished (see Romans 9:10–24).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-65-6. But if, &c.--Another objection: "It would appear, then, that the more faithless we are, so much the more illustrious will the fidelity of God appear; and in that case, for Him to take vengeance on us for our unfaithfulness would be (to speak as men profanely do) unrighteousness in God." Answer:Read the comment
Topics related to Romans 3:6
In the dictionaries
Commentaries on Romans 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries