God’s Word Translation
Romans 14:22
22So whatever you believe about these things, keep it between yourself and God. The person who does what he knows is right shouldn’t feel guilty. He is blessed.
Romans 14:22 in other versions
- King James Version (KJV)Hast thou faith? have it to thyself before God. Happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.
- New International Version (NIV)So whatever you believe about these things keep between yourself and God. Blessed is the one who does not condemn himself by what he approves.
- English Standard Version (ESV)The faith that you have, keep between yourself and God. Blessed is the one who has no reason to pass judgment on himself for what he approves.
- New King James Version (NKJV)Do you have faith? Have it to yourself before God. Happy is he who does not condemn himself in what he approves.
Context of Romans 14:22
20Don’t ruin God’s work because of what you eat. All food is acceptable, but it’s wrong for a person to eat something if it causes someone else to have doubts. 21The right thing to do is to avoid eating meat, drinking wine, or doing anything else that causes another Christian to have doubts. So whatever you believe about these things, keep it between yourself and God. The person who does what he knows is right shouldn’t feel guilty. He is blessed. 23But if a person has doubts and still eats, he is condemned because he didn’t act in faith. Anything that is not done in faith is sin.
Read all of Romans 14Romans 14:22 word by word
σὺ πίστιν ἣν ἔχεις κατὰ σεαυτὸν ἔχε ἐνώπιον τοῦ θεοῦ· μακάριος ὁ μὴ κρίνων ἑαυτὸν ἐν ᾧ δοκιμάζει.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Hastἔχωechō · to have/beG2192
- thouσύsu · youG4771
- faithπίστιςpistis · faithG4102
- toκατάkata · according toG2596
- thyselfσεαυτοῦseautou seautō seauton sautou sautō sauton · yourselfG4572
- beforeἐνώπιονenōpion · beforeG1799
- Godθεόςtheos · GodG2316
- Happyμακάριοςmakarios · blessedG3107
- he that condemnethκρίνωkrinō · to judgeG2919
- notμήmē · notG3361
- himselfἑαυτοῦheautou · themselfG1438
- inἐνen · in/on/amongG1722
- that thing whichὅςhos hē ho · whichG3739
- he allowethδοκιμάζωdokimazō · to testG1381
Cross-references for Romans 14:22
- Romans 14:2Some people believe that they can eat all kinds of food. Other people with weak faith believe that they can eat only vegetables.
- Galatians 6:1Brothers and sisters, if a person gets trapped by wrongdoing, those of you who are spiritual should help that person turn away from doing wrong. Do it in a gentle way. At the same time watch yourself so that you also are not tempted.
- James 3:13Do any of you have wisdom and insight? Show this by living the right way with the humility that comes from wisdom.
- Romans 7:15I don’t realize what I’m doing. I don’t do what I want to do. Instead, I do what I hate.
- Acts 24:16With this belief I always do my best to have a clear conscience in the sight of God and people.
- 2 Corinthians 1:12We are proud that our conscience is clear. We are proud of the way that we have lived in this world. We have lived with a God-given holiness and sincerity, especially toward you. It was not by human wisdom that we have lived but by God’s kindness.
- 1 John 3:21Dear friends, if our conscience doesn’t condemn us, we can boldly look to God
Commentaries on Romans 14:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22Hast thou faith? - The term faith seems to signify in this place a full persuasion in a man's mind that he is right, that what he does is lawful, and has the approbation of God and his conscience. Dr. Taylor has a judicious note on this passage. "There is no necessity," says he, " for reading the first clause interrogatively; and it seems to be more agreeable to the structure of the Greek to render it, Thou hast faith; as if he had said: 'I own thou hast…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 22Hast thou faith? - The word “faith” here refers only to the subject under discussion - to the subject of meats, drinks, etc. Do you believe that it is right to eat all kinds of food, etc. The apostle had admitted that this was the true doctrine; but he maintains that it should be so held as not to give offence. Have it to thyself - Do not obtrude your faith or opinion on others. Be satisfied with cherishing the opinion, and acting on it in private…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-23Verses 19-23 Many wish for peace, and talk loudly for it, who do not follow the things that make for peace. Meekness, humility, self-denial, and love, make for peace. We cannot edify one another, while quarrelling and contending. Many, for meat and drink, destroy the work of God in themselves; nothing more destroys the soul than pampering and pleasing the flesh, and fulfilling the lusts of it; so others are hurt, by wilful offence given. Lawful things may…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22Keep your belief about such matters between yourself and God: Paul did not deny the freedom of the strong believers. However, he told them to limit how they show that freedom. They should do this out of love for other believers, so the whole Christian community can be strengthened. Blessed is the one who does not condemn himself: Guilt can result from harming the faith of weaker believers. Christian freedom has value only when it can be practiced without…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2222. Hast thou faith--on such matters? have it to thyself--within thine own breast before God--a most important clause. It is not mere sincerity, or a private opinion, of which the apostle speaks; it is conviction as to what is the truth and will of God. If thou hast formed this conviction in the sight of God, keep thyself in this frame before Him. Of course, this is not to be over-pressed, as if it were wrong to discuss such points at all with our weaker…Read the comment
Topics related to Romans 14:22
In the dictionaries
Commentaries on Romans 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries