Romans 5:20

Romans 5:20 in other versions

• King James Version (KJV)Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:
• New International Version (NIV)The law was brought in so that the trespass might increase. But where sin increased, grace increased all the more,
• New King James Version (NKJV)Moreover the law entered that the offense might abound. But where sin abounded, grace abounded much more,
• New Living Translation (NLT)God’s law was given so that all people could see how sinful they were. But as people sinned more and more, God’s wonderful grace became more abundant.

Context of Romans 5:20

18Therefore, as one trespass led to condemnation for all men, so one act of righteousness leads to justification and life for all men. 19For as by the one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous. Now the law came in to increase the trespass, but where sin increased, grace abounded all the more, 21so that, as sin reigned in death, grace also might reign through righteousness leading to eternal life through Jesus Christ our Lord.

Romans 5:20 word by word

Νόμος δὲ παρεισῆλθεν, ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα· οὗ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία, ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Moreoverδέde · thenG1161
• the lawνόμοςnomos · lawG3551
• enteredπαρεισέρχομαιpareiserchomai · to come inG3922
• thatἵναhina · in order that/toG2443
• the offenceὁho hē to · the/this/whoG3588
• the offenceπαράπτωμαparaptōma · trespassG3900
• might aboundπλεονάζωpleonazō · to increaseG4121
• whereοὗhou · whitherG3757
• sinἁμαρτίαhamartia · sinG266
• graceχάριςcharis · graceG5485
• did much more aboundὑπερπερισσεύωhuperperisseuō · to aboundG5248

Cross-references for Romans 5:20

• Romans 3:19Now we know that whatever the law says it speaks to those who are under the law, so that every mouth may be stopped, and the whole world may be held accountable to God.
• Romans 4:15For the law brings wrath, but where there is no law there is no transgression.
• Romans 6:14For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.
• Romans 7:5For while we were living in the flesh, our sinful passions, aroused by the law, were at work in our members to bear fruit for death.
• John 15:22If I had not come and spoken to them, they would not have been guilty of sin, but now they have no excuse for their sin.
• 2 Corinthians 3:7Now if the ministry of death, carved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at Moses' face because of its glory, which was being brought to an end,
• Galatians 3:19Why then the law? It was added because of transgressions, until the offspring should come to whom the promise had been made, and it was put in place through angels by an intermediary.
• Romans 6:1What shall we say then? Are we to continue in sin that grace may abound?
• 2 Chronicles 33:9Manasseh led Judah and the inhabitants of Jerusalem astray, to do more evil than the nations whom the Lord destroyed before the people of Israel.
• Psalms 25:11For your name's sake, O Lord, pardon my guilt, for it is great.
• Isaiah 1:18"Come now, let us reason together, says the Lord: though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall become like wool.
• Isaiah 43:24You have not bought me sweet cane with money, or satisfied me with the fat of your sacrifices. But you have burdened me with your sins; you have wearied me with your iniquities.
• Jeremiah 3:8She saw that for all the adulteries of that faithless one, Israel, I had sent her away with a decree of divorce. Yet her treacherous sister Judah did not fear, but she too went and played the whore.
• Ezekiel 16:52Bear your disgrace, you also, for you have intervened on behalf of your sisters. Because of your sins in which you acted more abominably than they, they are more in the right than you. So be ashamed, you also, and bear your disgrace, for you have made your sisters appear righteous.
• Ezekiel 36:25I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you.
• Micah 7:18Who is a God like you, pardoning iniquity and passing over transgression for the remnant of his inheritance? He does not retain his anger forever, because he delights in steadfast love.

Commentaries on Romans 5:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20The law entered that (̔ ) the offense might abound - After considering various opinions concerning the true meaning of this verse, (see under Romans 5:12; (note)), I am induced to prefer my own, as being the most simple. By law I understand the Mosaic law. By entering in, , or, rather, coming in privily, see Galatians 2:4, (the only place where it occurs besides), I understand the temporary or limited use of that law, which was, as far as its rites and…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Moreover - But. What is said in this verse and the following, seems designed to meet the Jew, who might pretend that the Law of Moses was intended to meet the evils of sin introduced by Adam, and therefore that the scheme defended by the apostle was unnecessary. He therefore shows them that the effect of the Law of Moses was to increase rather than to diminish the sins which had been introduced into the world. And if such was the fact, it could not be…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-21Verses 20-21 By Christ and his righteousness, we have more and greater privileges than we lost by the offence of Adam. The moral law showed that many thoughts, tempers, words, and actions, were sinful, thus transgressions were multiplied. Not making sin to abound the more, but discovering the sinfulness of it, even as the letting in a clearer light into a room, discovers the dust and filth which were there before, but were not seen. The sin of Adam, and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20Many Jews believed that God’s law, given to Israel, reversed or reduced the harmful effects of Adam’s sin. Paul says instead that God’s law caused sin to increase and helped people see their sin more clearly.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 20-2120-21. Moreover the law--"The law, however." The Jew might say, If the whole purposes of God towards men center in Adam and Christ, where does "the law" come in, and what was the use of it? Answer: It entered--But the word expresses an important idea besides "entering." It signifies, "entered incidentally," or "parenthetically." (In Ga 2:4 the same word is rendered, "came in privily.") The meaning is, that the promulgation of the law at Sinai was no…Read the comment

Topics related to Romans 5:20

• Adam
• Atonement
• Grace of God
• Justification
• Salvation
• Sin

In the dictionaries

• Abound
• Access
• Atonement
• Condemnation
• Die
• Disobedience
• Faith
• Figure
• Grace
• Pardon

Commentaries on Romans 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings