Bible Chouraqui 1985
Nombres 35:9-28
9IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire :
10« Parle aux Benéi Israël et dis-leur : Quand vous passez le Iardèn, vers la terre de Kena ân,
11charpentez-vous des villes. Elles seront pour vous des villes de refuge : le meurtrier qui a frappé un être par inadvertance s’enfuira là.
12Les villes seront pour vous refuge contre le racheteur. Le meurtrier ne mourra pas avant de s’être tenu en face de la communauté, pour le jugement.
13Les villes que vous donnerez, six villes de refuge, seront à vous.
14Vous donnerez trois villes au passage du Iardèn, et vous donnerez trois villes en terre de Kena ân, elles seront des villes de refuge.
15Pour les Benéi Israël, pour le métèque et l’habitant parmi eux, ces six villes seront pour le refuge, pour que s’y enfuie tout frappeur d’être par inadvertance.
16S’il l’a frappé avec un objet de fer et qu’il meure, c’est un meurtrier ; le meurtrier sera mis à mort, à mort.
17Si c’est une pierre à la main dont il mourra, il l’a frappé et il meurt, c’est un meurtrier ; le meurtrier sera mis à mort, à mort.
18Ou bien avec un objet de bois, à la main, dont il a frappé et il meurt, c’est un meurtrier ; le meurtrier sera mis à mort, à mort.
19Le racheteur du sang mettra à mort le meurtrier à son contact, il le mettra à mort.
20S’il le boute par haine, s’il jette contre lui en le pourchassant et qu’il meure,
21ou qu’il l’ait frappé de sa main avec inimitié et qu’il meure, le frappeur sera mis à mort, à mort. C’est un meurtrier. Le racheteur du sang mettra à mort le meurtrier à son contact.
22S’il l’a bouté subitement, sans inimitié, ou s’il jette contre lui tout objet, sans le pourchasser,
23ou toute pierre dont il meurt - il l’avait fait tomber sur lui sans l’avoir vu et il meurt ; mais il n’était pas son ennemi et ne demandait pas son malheur -,
24la communauté juge entre le frappeur et le racheteur du sang, sur ces jugements.
25La communauté secourt le meurtrier de la main du racheteur du sang. La communauté le retourne dans sa ville de refuge, où il s’était enfui. Il y habite jusqu’à la mort du grand desservant qui a été messié à l’huile du sanctuaire.
26Si le meurtrier sort, s’il sort des frontières de sa ville de refuge, où il s’enfuira,
27et que le racheteur du sang le trouve hors des frontières de sa ville de refuge, si le racheteur de sang tue le meurtrier, il n’a pas en lui de sang.
28Oui, le meurtrier habitera dans sa ville de refuge, jusqu’à la mort du grand desservant. Après la mort du grand desservant, le meurtrier retournera vers la terre de sa propriété.
Commentaires sur Nombres 35
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires