Bible Chouraqui 1985
Actes 9:23-43
23Quand des jours assez nombreux sont remplis, les Iehoudîm se concertent pour le mettre à mort.
24Mais Shaoul a connaissance de leur complot : ils gardent même les portes jour et nuit, pour le mettre à mort.
25Les adeptes le prennent une nuit ; ils le font descendre par le rempart dans un panier.
26Quand Shaoul vient à Ieroushalaîm, il cherche à se joindre aux adeptes. Ils frémissent tous de lui et ne croient pas qu’il est un adepte.
27Mais Bar-Naba le prend et l’amène aux envoyés. Il leur raconte comment, sur la route, il a vu l’Adôn et qu’il lui a parlé, et comment, à Damas, il avait parlé courageusement au nom de Iéshoua. ›
28Il est avec eux à aller et venir à Ieroushalaîm, parlant courageusement pour l’Adôn.
29Il parle et discute avec les Hellénistes, et ils tentent de le tuer.
30Les frères en ont connaissance ; ils le font descendre à Césarée et l’envoient à Tarse.
31Alors, pour la communauté, c’est la paix dans tout Iehouda, en Galil et en Shomrôn. Elle se bâtit et avance dans le frémissement de l’Adôn. Au réconfort du souffle sacré, elle se multiplie.
32Et c’est quand Petros fait la tournée de tous les lieux, il descend aussi chez les consacrés qui habitent Lod.
33Il trouve là un homme nommé Aïneas. Il est couché sur son grabat depuis voici huit ans : c’est un paralytique.
34Petros lui dit : « Aïneas, Iéshoua’, le messie, te rétablit. Lève-toi, fais toi-même ton lit ! » Et il se lève à l’instant même.
35Tous les habitants de Lod et du Sharôn le voient et se tournent vers l’Adôn.
36À Iapho, une adepte a pour nom Tabitha, c’est-à-dire Dorcas. Elle est pleine des bonnes œuvres et des aumônes qu’elle fait.
37Et c’est en ces jours, elle devient infirme et meurt. Ils font sa toilette et la déposent à l’étage.
38Or Lod est près de Iapho. Les adeptes entendent que Petros est là. Ils lui envoient deux hommes qui le prient : « Ne tarde pas à passer jusqu’à nous. »
39Petros se lève et va avec eux. À son arrivée, ils le font monter à l’étage. Toutes les veuves se présentent à lui en pleurant. Elles lui montrent les tuniques et les vêtements que Dorcas faisait quand elle était avec elles.
40Petros jette tout le monde dehors. Il plie genoux, prie, et se tourne ver le corps. Il dit : « Tabitha, lève-toi ! » Elle ouvre les yeux, voit Petros et se redresse pour s’asseoir.
41Il lui tend la main et la fait lever. Il appelle les consacrés et les veuves ; il la leur présente vivante.
42C’est connu en tout Iapho et beaucoup adhèrent à l’Adôn.
43Et c’est Petros ; il reste de nombreux jours chez un corroyeur du nom de Shim’ôn.
Commentaires sur Actes 9
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires