Bible Chouraqui 1985
Actes 7:47
47Alors Shelomo bâtit pour lui une maison.
Actes 7:47 dans d’autres versions
Contexte de Actes 7:47
45Nos pères la reçurent et la firent entrer avec eux, et avec Iehoshoua’, en terre conquise sur les goîm, qu’Elohîms chassa en face de nos pères, jusqu’aux jours de David. 46Celui-ci trouva chérissement aux yeux d’Elohîms. Il demanda de trouver une tente pour la maison de Ia’acob. Alors Shelomo bâtit pour lui une maison. 48Mais le Sublime n’habite pas dans ce que fait la main de l’homme, comme le dit l’inspiré : 49‹ Le ciel est mon trône, la terre l’escabelle de mes pieds. Quelle maison me bâtirez-vous, dit IHVH-Adonaï, quel lieu pour mon repos ?
Lire Actes 7 en entierActes 7:47 mot à mot
Σολομὼν δὲ οἰκοδόμησεν αὐτῷ οἶκον.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Actes 7:47
- 2 Samuel 7:13Lui, il bâtira une maison à mon nom. Je préparerai le trône de son royaume en pérennité.
- 1 Rois 5:1Shelomo est le gouverneur de tous les royaumes, depuis le Fleuve jusqu’à la terre des Pelishtîm, et jusqu’à la frontière de Misraîm : ils avancent des offrandes et servent Shelomo tous les jours de sa vie.
- 1 Rois 6:1Et c’est l’année, l’année quatre cent quatre-vingt de la sortie des Benéi Israël de la terre de Misraîm, la quatrième année, la lunaison de Ziv, elle-même la deuxième lunaison du règne de Shelomo sur Israël, il bâtit la maison de IHVH-Adonaï.
- 1 Rois 7:13Le roi Shelomo envoie prendre Hirâm de Sor.
- 1 Rois 8:20IHVH-Adonaï a réalisé sa parole, ce dont il avait parlé. Je me suis levé à la place de David, mon père ; je siège sur le trône d’Israël, comme IHVH-Adonaï l’a dit. J’ai bâti la maison pour le nom de IHVH-Adonaï, l’Elohîms d’Israël.
- 1 Chroniques 17:1Et c’est quand David habitait sa maison, David dit à Natân, l’inspiré : « Voici, moi-même j’habite une maison de cèdre, et le coffre du pacte de IHVH-Adonaï est sous des tentures ! »
- 2 Chroniques 2:1Shelomo compte soixante-dix mille hommes, des porteurs, quatre-vingt mille hommes, des carriers en montagne, et des régisseurs, trois mille six cents.
- Zacharie 6:12Dis-lui : Ainsi dit IHVH-Adonaï Sebaot, pour dire : Voici l’homme ; Sèmah, Germe, est son nom ; et, sous lui, il germera et bâtira le palais de IHVH-Adonaï.
Commentaires sur Actes 7:47
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 47Mais Salomon - Construisit le temple. David n'avait pas été autorisé à le faire parce qu'il avait été un homme de guerre, 1 Chroniques 22:8. Il prépara les principaux matériaux pour le temple, mais Salomon le construisit, 1 Chroniques 22: Comparez 1 Rois 6.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 42-50Dans ce texte, nous voyons, Étienne reprocher aux Juifs l'idolâtrie de leurs pères, ce qui poussa Dieu a les punir. C’était un honneur pour Dieu, de voir le tabernacle prendre le chemin du temple ; ainsi en est-il aujourd’hui : le temple terrestre conduit vers l’adoration, vers « le temple spirituel » ; pour finir, ce dernier laissera la place à celui qui sera éternel. Le monde entier est en quelque sorte, « le temple de Dieu », dans lequel le Seigneur…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-53Étienne a répondu aux accusations en rendant témoignage à son Seigneur (cf. Lc 21.12–17). Au lieu de se défendre contre leurs accusations, il est devenu le témoin des accusations de Dieu à leur égard et met en lumière leur obstination et leur infidélité. Le récit d'Étienne à propos du passé d'Israël leur rappelle qu'ils ont rejeté à plusieurs reprises ceux que Dieu avait envoyés. • Étienne résume l'histoire d'Israël en trois parties : l'œuvre des…Lire le commentaire
Thèmes liés à Actes 7:47
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Actes 7
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires