Bible Chouraqui 1985
2 Corinthiens 11:18-30
18Puisque beaucoup sont fiers selon la chair, je serai fier, moi aussi.
19Allègrement, vous supportez les insensés en hommes sensés.
20Oui, vous supportez d’être asservis, dévorés, pillés, nargués, battus au visage.
21Je le dis avec déshonneur, comme si nous avions été faibles ; mais ce qui peut être osé - je dis une folie -, je l’ose aussi.
22Sont-ils des Hébreux ? Moi aussi ! Sont-ils Israël ? Moi aussi ! Sont-ils de la semence d’Abrahâm ? Moi aussi !
23Sont-ils des serviteurs du messie ? Je parle en fou : moi davantage ! Dans les peines ? Bien davantage ! Dans les prisons ? Bien davantage ! Avec des plaies ? Plus, à l’excès ! Dans les morts ? Souvent !
24Des Iehoudîm, cinq fois, j’ai reçu quarante coups moins un.
25Trois fois, j’ai été battu de verges, une fois lapidé : trois fois j’ai fait naufrage, j’ai passé une nuit et un jour dans l’abîme.
26En voyage, souvent, périls des fleuves, périls des bandits, périls de ma race, périls des nations, périls de la ville, périls du désert, périls de la mer, périls des faux frères !
27Dans le travail et la fatigue, dans les veilles souvent, dans la faim et la soif, dans les jeûnes souvent, dans le froid et la nudité. Sans compter le reste
28Sans compter le reste, ce qui m’assaille quotidiennement, le souci de toutes les communautés.
29Qui est faible ? Et moi, ne serais-je pas faible ? Qui trébuche ? Et moi, ne brûlerais-je pas ?
30S’il faut faire le fier, je mettrai ma fierté dans ma faiblesse.
Commentaires sur 2 Corinthiens 11
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires