Bible Chouraqui 1985
1 Chroniques 6:52
52Ils leur donnent les villes de refuge : Shekhèm et ses terrains au mont Èphraîm, Guèzèr et ses terrains,
1 Chroniques 6:52 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Ils leur donnèrent la ville de refuge Sichem et sa banlieue, dans la montagne d’Éphraïm, Guézer et sa banlieue,
- Bible Segond 21 (S21)On leur donna la ville de refuge de Sichem et ses environs, dans la région montagneuse d'Ephraïm, Guézer et ses environs,
- Bible du Semeur (BDS)avec leurs terres attenantes : Sichem, la ville de refuge, dans la région montagneuse d’Ephraïm, Guézer,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Merajoth, son fils; Amaria, son fils; Achithub, son fils;
Contexte de 1 Chroniques 6:52
50Ils donnent, au sort, de la branche des Benéi Iehouda, de la branche des Benéi Biniamîn, ces villes, qu’ils crient par leurs noms. 51Des clans des Benéi Qeat : ce sont les villes de leur frontière de la branche d’Èphraîm. Ils leur donnent les villes de refuge : Shekhèm et ses terrains au mont Èphraîm, Guèzèr et ses terrains, 53Ioqme’âm et ses terrains, Béit-Horôn et ses terrains, 54Ayalôn et ses terrains, Gat-Rimôn et ses terrains,
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:52 mot à mot
מְרָי֥וֹת בְּנ֛וֹ אֲמַרְיָ֥ה בְנ֖וֹ אֲחִיט֥וּב בְּנֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 6:52
Commentaires sur 1 Chroniques 6:52
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:52
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires