Bible Chouraqui 1985
1 Chroniques 5:15
15Ahi bèn Abdiél bèn Gouni, tête de la maison de leurs pères.
1 Chroniques 5:15 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Achi, fils d’Abdiel, fils de Guni, était chef des maisons de leurs pères.
- Bible Segond 21 (S21)Achi, fils d'Abdiel et petit-fils de Guni, était le chef de leurs familles.
- Bible du Semeur (BDS)Ahi, fils d’Abdiel et petit-fils de Gouni, était le chef de leurs groupes familiaux.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Achi, fils d'Abdiel, fils de Guni, était chef des maisons de leurs pères.
Contexte de 1 Chroniques 5:15
13Leurs frères pour leurs maisons de pères, Mikhaél, Meshoulâm, Shèba’, Ioraï, Ia’kân, Zia’, ’Ébèr : sept. 14Voilà les Benéi Abihaïl bèn Houri bèn Iaroah bèn Guil’ad bèn Mikhaél bèn Ieshishaï bèn Iahdo bèn Bouz. Ahi bèn Abdiél bèn Gouni, tête de la maison de leurs pères. 16Ils habitent Guil’ad en Bashân et en ses essaims, tous les terrains du Sharôn jusqu’en leurs sorties. 17Eux tous s’étaient enregistrés aux jours de Iotâm, roi de Iehouda, et aux jours de Iarob’âm, roi d’Israël.
Lire 1 Chroniques 5 en entier1 Chroniques 5:15 mot à mot
אֲחִי֙ בֶּן־עַבְדִּיאֵ֣ל בֶּן־גּוּנִ֔י רֹ֖אשׁ לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 5:15
Commentaires sur 1 Chroniques 5:15
Thèmes liés à 1 Chroniques 5:15
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 5
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires