1 Chroniques 11
CHU
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

Bible Chouraqui 1985

1 Chroniques 11:12-29

12Après lui, Èl’azar bèn Dodo, l’Ahohi, lui, parmi les trois héros.

13Il était avec David à Pas Damîm. Les Pelishtîm se réunissaient là pour la guerre. La parcelle du champ était pleine d’orge. Le peuple s’était enfui, face aux Pelishtîm.

14Ils se postent à l’intérieur de la parcelle, ils la secourent et frappent les Pelishtîm ; IHVH-Adonaï sauve, une grande salvation !

15Ils descendent, les trois des trente, en tête, sur le roc, vers David, à la grotte d’’Adoulâm. Le camp des Pelishtîm campait dans la vallées des Rephaîm.

16David était alors dans le bastion ; le préposé des Pelishtîm était alors à Béit Lèhèm.

17David appète et dit : « Qui m’abreuvera de l’eau de la fosse de Béit Lèhèm, qui est à la Porte ?

18Les trois se scindent vers le camp des Pelishtîm ; ils pompent l’eau de la fosse de Béit Lèhèm qui est à la Porte. Ils la portent et la font venir à David. David ne consent pas à la boire. Il en fait libation pour IHVH-Adonaï.

19Il dit : « Profanation ! Moi faire cela à mon Elohîms ! Le sang de ces hommes, le boirai-je avec leur être ? Oui, ils l’ont fait venir au péril de leur être. » Et il ne consent pas à en boire. Cela, les trois héros l’ont fait.

20Abishaï, le frère de Ioab, était, lui, la tête des trois. Il avait, lui, éveillé sa lance sur trois cents victimes et avait un nom parmi les trois.

21Parmi les trois, il était plus glorieux que deux, il était leur chef ; mais jusqu’aux trois il n’était pas parvenu.

22Benayah ou bèn Yehoyada’, fils d’un homme de valeur, aux œuvres multiples, de Qabseél, avait frappé, lui, les deux Ariél de Moab. Il était descendu avait frappé le lion au milieu de la fosse, un jour de neige.

23Lui, avait frappé un homme, un Misri, un homme de taille, cinq coudées ! dans la main du Misri, une lance, semblable à l’ensouple des tisserands. Il descend contre lui avec un bâton, dérobe la lance de la main du Misri et le tue avec sa lance.

24Voilà ce qu’a fait Benayahou bèn Yehoyada’. Il avait un nom parmi les trois héros.

25Plus que les trente, voici, il était glorieux, lui ; mais aux trois, il n’était pas parvenu. David le prépose sur son escorte.

26Héros des vaillants : ‹ Assaél, frère de Ioab, Èlhanân bèn Dodo de Béit Lèhèm,

27Shamot le Harori, Hélès le Peloni.

28‹ Ira bèn ’Iqésh, le Teqo’i, Abi’èzèr l’’Anetoti.

29Sibekhaï, le Houshati, ’Ilaï, l’Ahohi ;

Lire 1 Chroniques 11 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 11

Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer