Bible du Semeur
Proverbes 29:14
14Quand un roi rend justice aux pauvres selon la vérité, son autorité est affermie à jamais.
Proverbes 29:14 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Un roi qui juge fidèlement les pauvres Aura son trône affermi pour toujours.
- Bible Segond 21 (S21)Un roi qui juge les faibles en toute vérité aura son trône affermi pour toujours.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Un roi qui juge fidèlement les pauvresAura son trône affermi pour toujours.
- Bible Darby (DBY)Le roi qui juge les pauvres selon la vérité,… son trône sera affermi pour toujours.
Contexte de Proverbes 29:14
12Quand un souverain prête attention aux mensonges, tous ses ministres se pervertissent. 13Le pauvre et l’oppresseur ont ceci en commun : c’est de l’Eternel que les yeux de l’un et de l’autre reçoivent la lumière. Quand un roi rend justice aux pauvres selon la vérité, son autorité est affermie à jamais. 15Les coups de bâton et les réprimandes produisent la sagesse, mais un enfant livré à lui-même fera la honte de sa mère. 16Quand les méchants se multiplient, les transgressions abondent, mais les justes seront témoins de leur chute.
Lire Proverbes 29 en entierProverbes 29:14 mot à mot
מֶ֤לֶךְ שׁוֹפֵ֣ט בֶּֽאֱמֶ֣ת דַּלִּ֑ים כִּ֝סְא֗וֹ לָעַ֥ד יִכּֽוֹן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 29:14
- Proverbes 29:4Un roi qui gouverne selon la justice donne de la stabilité à son pays, mais celui qui multiplie les impôts le ruine.
- Proverbes 16:12Faire le mal est une chose abominable pour un roi, car le pouvoir ne devient fort que s’il est juste.
- Proverbes 20:28La bonté et la fidélité du roi assurent sa protection ; oui, par sa bonté, il affermit son autorité.
- Proverbes 25:5Elimine de l’entourage du roi les méchants, son autorité s’affermira par la justice.
- Proverbes 28:16Un despote dépourvu d’intelligence multiplie les exactions, mais celui qui déteste le gain mal acquis vivra de longs jours.
- Job 29:11Celui qui m’écoutait |me déclarait heureux, celui qui me voyait |parlait de moi en bien.
- Psaumes 72:2Qu’il rende la justice |à l’égard de ton peuple |selon ce qui est juste, à l’égard de tes pauvres |selon ce qui est droit ;
- Psaumes 82:2« Ah ! jusques à quand |rendrez-vous des jugements iniques et prendrez-vous le parti |des méchants ? Pause
- Psaumes 89:2Je veux chanter à jamais |les bontés de l’Eternel et proclamer d’âge en âge |sa fidélité.
- Ésaïe 1:17Apprenez à faire le bien, efforcez-vous d’agir avec droiture, assistez l’opprimé, et défendez le droit |de l’orphelin, plaidez la cause de la veuve !
- Ésaïe 11:4Il jugera les pauvres |avec justice, et il arbitrera |selon le droit en faveur des malheureux du pays. Il frappera la terre |de sa parole |comme avec un bâton ; le souffle de sa bouche |abattra le méchant.
- Jérémie 5:28Ils sont bien gros et gras, ils battent le record du mal, ils ne rendent pas la justice, |ils ne font pas justice à l’orphelin, et ils prospèrent : non, ils ne rendent pas justice aux pauvres.
- Jérémie 22:16Il faisait droit aux pauvres, |aux défavorisés, et s’en est bien trouvé. C’est par là que quelqu’un |montre qu’il me connaît, l’Eternel le déclare.
- Daniel 4:27Il prit la parole et dit : N’est-ce pas là Babylone la grande que moi j’ai bâtie pour en faire une résidence royale ? C’est par la grandeur de ma puissance et pour la gloire de ma majesté que j’ai fait cela.
- Ésaïe 9:6Il étendra |sa souveraineté et il instaurera |la paix qui durera toujours au trône de David |et à tout son royaume. Sa royauté sera |solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent |et pour l’éternité. Voilà ce que fera |le Seigneur des armées célestes |dans son ardent amour.
- Luc 1:32Il sera grand. Il sera appelé « Fils du Très-Haut », et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son ancêtre.
Commentaires sur Proverbes 29:14
Thèmes liés à Proverbes 29:14
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 29
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires