Bible du Semeur
2 Timothée 4:12
12Quant à Tychique, je l’ai envoyé à Ephèse.
2 Timothée 4:12 dans d’autres versions
Contexte de 2 Timothée 4:12
10Car Démas m’a abandonné : il a aimé le monde présent et il est parti pour Thessalonique. Crescens s’est rendu en Galatie, Tite en Dalmatie. 11Seul Luc est encore avec moi. Prends Marc et amène-le avec toi ; car il m’est très utile pour mon ministère. Quant à Tychique, je l’ai envoyé à Ephèse. 13Lorsque tu viendras, rapporte-moi le manteau que j’ai laissé à Troas chez Carpus, ainsi que les livres, surtout les parchemins. 14Alexandre, l’orfèvre, a fait preuve de beaucoup de méchanceté à mon égard. Le Seigneur lui donnera ce que lui auront valu ses actes.
Lire 2 Timothée 4 en entier2 Timothée 4:12 mot à mot
Τύχικον δὲ ἀπέστειλα εἰς Ἔφεσον.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Timothée 4:12
- Actes 20:4Ses compagnons étaient Sopater, fils de Pyrrhus, originaire de Bérée, Aristarque et Secondus de Thessalonique, Gaïus, de Derbé, Timothée, et enfin Tychique et Trophime de la province d’Asie.
- Éphésiens 6:21Pour que vous connaissiez vous aussi ma situation et que vous sachiez ce que je fais, Tychique, notre cher frère, qui est un serviteur fidèle dans la communion avec Christ, vous mettra au courant de tout ce qui me concerne.
- Colossiens 4:7Tychique, notre cher frère, qui est un serviteur fidèle et notre collaborateur dans l’œuvre du Seigneur, vous mettra au courant de tout ce qui me concerne.
- Actes 20:16Paul avait, en effet, décidé de dépasser Ephèse sans s’y arrêter pour ne pas risquer de s’attarder dans la province d’Asie. Il se hâtait pour être à Jérusalem, si possible, le jour de la Pentecôte.
- 1 Timothée 1:3En partant pour la Macédoine, je t’ai encouragé à demeurer à Ephèse pour avertir certains de ne pas enseigner de doctrines étrangères à la foi.
Commentaires sur 2 Timothée 4:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12J'ai envoyé Tychique à Éphèse - Pour cette personne, voir Actes 20:4; Éphésiens 6:21; Colossiens 4:7. Il est assez étrange que l'apôtre dise : J'ai envoyé Tychique à Éphèse, si Timothée était alors à Éphèse ; mais il est probable que Tychique avait été envoyé à Éphèse quelque temps auparavant, et c'est pourquoi l'apôtre pouvait dire, bien qu'il écrivît maintenant à Éphèse : J'ai envoyé Tychique, etc.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Et Tychique - Voir Actes 20:4. Dans Éphésiens 6:21, Paul l'appelle "un frère bien-aimé et un ministre fidèle dans le Seigneur" ; mais on peut se demander pourquoi il ne l'a pas gardé avec lui, ou pourquoi il l'a renvoyé pour appeler ensuite Timothée auprès de lui ? Il est probable qu'il l'avait envoyé avant d'avoir des raisons de craindre d'être mis à mort ; et maintenant, sentant le besoin d'avoir un ami auprès de lui, il envoya Timothée plutôt que lui…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 9-13L’amour de ce monde, est souvent à l’origine d’un recul spirituel, vis à vis de la Vérité et des voies qu’enseigne Jésus-Christ. Paul, là où il se trouvait en détention et guidé par l’inspiration divine, voulait récupérer tous ses livres. Aussi longtemps que nous le pouvons, nous devons sans cesse apprendre. Les apôtres ont utilisé les différents moyens mis à leur disposition, pour répondre à leurs besoins, ou pour parfaire leur instruction spirituelle…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 12Tychique était apparemment un Grec (mentionné aussi dans Col 4.7–8, 10–11) d'Asie Mineure (voir aussi Ac 20.4 ; Ep 6.21–22 ; Col 4.7–8 ; Ti 3.12). Il va peut-être à Éphèse pour livrer la présente lettre et remplacer Timothée (en supposant que Timothée était à Éphèse ; voir les notes d'étude sur 2Tm 4.13, 19).Lire le commentaire
Thèmes liés à 2 Timothée 4:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Timothée 4
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires