American Standard Version

1 Kings 22:6-14

6Thenthekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElH3478gatheredוַיִּקְבֹּ֨ץvai.yik.BotzH6908theprophetsהַנְּבִיאִים֮ha.ne.vi.'ImH5030togetherH6908,aboutfourכְּאַרְבַּ֣עke.'ar.Ba'H702hundredH3967menאִישׁ֒'ishH376,andsaidH559untothem,ShallIgoעֲלֵ֔ה'a.LehH5927againstRamoth-gileadtobattleלַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.MahH4421,orshallIforbear?AndtheysaidH559,GoH5927up;fortheLordאֲדֹנָ֖י'a.do.NaiH136willdeliveritintothehandבְּיַ֥דbe.YadH3027ofthekingהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428.

7ButJehoshaphatיְה֣וֹשָׁפָ֔טye.Ho.o.sha.FatH3092saidH559,Istherenothereפֹּ֥הpohH6311aprophetנָבִ֛יאna.Vi'H5030ofJehovahbesides,thatwemayinquireofhim?

8Andthekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֣ל׀Yis.ra.'ElH3478saidH559untoJehoshaphatיְהוֹשָׁפָ֡טye.ho.sha.FatH3092,ThereisyetH5750oneאֶחָ֡ד'e.ChadH259manאִישׁ־'ish-H376bywhomwemayinquireofJehovah,Micaiahמִיכָ֖יְהוּmi.Kha.ye.huH4321thesonבֶּן־ben-H1121ofImlahיִמְלָ֑הyim.LahH3229:butIhateשְׂנֵאתִ֗יוse.ne.TivH8130him;forhedothnotprophesyיִתְנַבֵּ֨אyit.na.Be'H5012goodטוֹב֙tOvH2896concerningme,butevilרָ֔עRa'H7451.AndJehoshaphatיְה֣וֹשָׁפָ֔טye.Ho.o.sha.FatH3092saidH559,Letnotthekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428sayH559soH3651.

9Thenthekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478calledH7121anofficer,andsaidH559, Fetchquicklyמַהֲרָ֖הma.ha.RahH4116Micaiahמִיכָ֥יְהוּmi.Kha.ye.huH4321thesonבֶן־ven-H1121ofImlahיִמְלָֽה׃yim.LahH3229.

10Nowthekingוּמֶ֣לֶךְu.Me.lekhH4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֡לYis.ra.'ElH3478andJehoshaphatוִֽיהוֹשָׁפָ֣טvi.ho.sha.FatH3092thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofJudahיְהוּדָ֡הye.hu.DahH3063weresittingH3427eachonhisthroneכִּסְא֜וֹkis.'OH3678,arrayedintheirrobes,inanopenplaceattheentranceפֶּ֖תַחPe.tachH6607ofthegateשַׁ֣עַרSha.'arH8179ofSamariaשֹׁמְר֑וֹןsho.me.RonH8111;andalltheprophetsהַנְּבִיאִ֔יםha.ne.vi.'ImH5030wereprophesyingמִֽתְנַבְּאִ֖יםmit.na.be.'ImH5012beforethem.

11AndZedekiahצִדְקִיָּ֥הtzid.ki.YahH6667thesonבֶֽן־ven-H1121ofChenaanahmadeH6213himhornsקַרְנֵ֣יkar.NeiH7161ofironבַרְזֶ֑לvar.ZelH1270,andsaidH559,Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovah,Withtheseshalt thoupushtheSyrians,untiltheybeconsumed.

12Andalltheprophetsהַנְּבִאִ֔יםha.ne.vi.'ImH5030prophesiedנִבְּאִ֥יםni.be.'ImH5012soH3651,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,Goעֲלֵ֞ה'a.LehH5927uptoRamoth-gilead,andprosperH6743;forJehovahwilldeliveritintothehandבְּיַ֥דbe.YadH3027ofthekingהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428.

13Andthemessengerוְהַמַּלְאָ֞ךְve.ha.mal.'AkhH4397thatwentH1980tocallH7121Micaiahמִיכָ֗יְהוּmi.Kha.ye.huH4321spake untohim,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Beholdnow,thewordsדִּבְרֵ֧יdiv.ReiH1697oftheprophetsהַנְּבִיאִ֛יםha.ne.vi.'ImH5030declaregoodט֖וֹבTovH2896untothekingהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428withoneאֶחָ֥ד'e.ChadH259mouthפֶּֽה־peh-H6310:letthywordדְבָרְךָ֗div.rei.khaH1697,Ipraythee,beיְהִֽי־ye.hi-H1961likethewordכִּדְבַ֛רkid.VarH1697ofoneאַחַ֥ד'a.ChadH259ofthem,andspeakH1696thougoodטּֽוֹב׃TovH2896.

14AndMicaiahמִיכָ֑יְהוּmi.Kha.ye.huH4321saidH559,AsJehovahliveth,whatJehovahsaith untome,thatwillIspeakאֲדַבֵּֽר׃'a.da.BerH1696.

Read all of 1 Kings 22

Commentaries on 1 Kings 22

American Standard Version — 1901 — Public Domain